STERILT - oversettelse til Engelsk

• sterile
• sterilised

Eksempler på bruk av Sterilt på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

alt er sterilt.
Everything's sterilized.

Det er ikke sterilt her.
This environment isn't sterilized.

Sakkarin-natriumpulver Sterilt vann.
Saccharin sodium powder Purified water.

Natriumhydroksid(til pH-justering) Sterilt vann.
Sodium hydroxide(for pH-adjustment) Purified water.

Rent. Sterilt.
clean? Okay.

Ergonomisk grep Sterilt håndtak med ergonomisk grep for bedre kontroll
Sterile handle with ergonomic grip for better control, and non-touch technique,

Lyofilisert CEPROTIN pulver oppløses med det medfølgende oppløsningsmidlet(sterilt vann til injeksjonsvæsker) ved hjelp av den sterile overføringskanylen som også følger med i pakningen.
Reconstitute lyophilised CEPROTIN powder for solution for injection, with the supplied solvent(Sterilised Water for Injections) using the sterile transfer needle.

plasma Med en engangs Sterilt håndkle, Vil Kunstneren Dekke tatoveringen Med en steril bandasje.
plasma with a disposable sterile towel, the artist will cover the tattoo with a sterile bandage.

CEPROTIN gis ved intravenøs injeksjon etter rekonstituering av pulveret med sterilt vann til injeksjonsvæsker.
CEPROTIN is administered by intravenous injection after reconstitution of the powder for solution for injection with Sterilised Water for Injections.

Injeksjonsvæske, oppløsning 1 mg/1 ml Injeksjonsvæske, oppløsning 3 mg/3 ml Injeksjonsvæske, oppløsning 6 mg/6 ml Sterilt filter.
Solution for injection 1 mg/1 ml Solution for injection 3 mg/3 ml Solution for injection 6 mg/6 ml Sterile filter.

Innhold: 1 hetteglass med 1000 IE octocog alfa og 1 hetteglass med 2 ml sterilt vann til injeksjonsvæsker ferdigmontert i BAXJECT III-system.
Contents: 1 vial with 1000 IU octocog alfa and 1 vial with 2 ml sterilised water for injections preassembled in BAXJECT III system.

Innhold: 1 hetteglass med 1000 IE octocog alfa, 1 hetteglass med 2 ml sterilt vann til injeksjonsvæsker,
Contents: 1 vial with 1000 IU octocog alfa, 1 vial with 2 ml sterilised water for injections,

Med gratis, sterilt sengetøy og gratis bruk av eget skap
Comes with a free sanitized linen pack, and free use of

Hver flaske må inneholde 60 ml sterilt vann til fem gram pulver.
Each bottle must contain a ratio of 60 milliliters of sanitized water to nine grams of powder.

og bandasje med sterilt, tørt bandasje.
and bandage with a sterile dry bandage.

Gjør dette selv om ampullene inneholder ubrukte mengder medisin eller sterilt vann da disse er til engangsbruk.
Do this even if the vials contain unused amounts of medicine or Water for Injections as these are for single use only.

Gjør dette selv om hetteglassene inneholder ubrukt medisin eller sterilt vann da disse kun er beregnet til engangsbruk.
Do this even if the vials contain unused amounts of medicine or Water for Injections as these are for single use only.

ikke plantene frø eller frukt i det hele tatt, fordi for høye temperaturer gjør plantens pollen sterilt.
the plants do not produce at all since excessive heat causes sterility of the pollen(the masculine reproductive part of the flowers).

Hver flaske må inneholde 60 ml sterilt vann til fem gram pulver.
To nine grams of powder. Each bottle must contain a ratio of 60 milliliters of sanitized water.

Gi meg saltløsning, sterile bind og VICRYL-netting nå!
Get me saline, sterile dressings, and vicryl mesh, now!