STIEN - oversettelse til Engelsk

• path
• trail
• stien
• track
• pathway
• footpath
• trails
• paths
• tracks

Eksempler på bruk av Stien på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Stien er bratt,
The track is steep,

Følg stien. Aldri forlat stien.
Follow the trail. Never leave the trail.

Dette er stien.
This is the path.

Denne energien“kobler” stien til det unormale rytmen.
This energy“disconnects” the pathway of the abnormal rhythm.

Du sa at om vi holder oss unna stien, kan de ikke finne oss.
You said if we stay off the trails, they won't find us.

Aksel Stien gikk ut av Ullern videregående i 2011.
Aksel Stien graduated from Ullern Secondary School in 2011.

Følg stien fra toppen av Steinsfjellet til Kringsjå turisthytte.
Follow the tracks from the top of the mountain to Kringsjå cabin.

Følg stien. Aldri forlat stien.
Follow the track. Never leave the track.

Greit, alle sammen. Forlat stien.
Okay, everyone. Leave the trail.

Jeg blir på stien.
I will stay on the path.

Tilgang og del webradioen som fører deg gjennom stien til tilbedelse….
Access and share the web radio that leads you through the paths of worship….

Alver. Jeg kan ikke se hvor stien fører.
Elves. I cannot see… where the pathway leads.

Stien er merket fra begge parkeringsplassene.
The trails are marked from both parking areas.

Stien Kaiser, skøyteløper.
Stien Kaiser, former speed skater.

Elven er der, og stien er der borte.
The river is there, and the trail is over there.

Jeg tror de tok stien.
They probably took the track.

En fange. De har vel forlatt stien, ikke sant?
A prisoner. They will have left tracks, will they not?

Vi må holde oss på stien.
We must stay on the path.

eneste forbrytelse var å krysse stien til feil tid.
whose offense was crossing paths at the wrong time.

Jeg omdirigerte stien.
I redirected the pathway.