STINGENE - oversettelse til Engelsk

• stitches
• sutures
• stitching
• stitch

Eksempler på bruk av Stingene på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Jeg tror stingene har røket.
I think the stitching is torn.

Stingene fjernes 2 uker etter operasjonen.
The sutures are removed 2 weeks after the operation.

Ganske dyp. Jeg rev nettopp opp stingene.
It's pretty deep, I just ripped my stitches.

Med stingene.
With the stitching?

Stingene fjernes etter 14 dager(kan gjøres i ethvert tannlegekontor).
Sutures are removed after 14 days(can be done in any dental office).

Jeg har ikke tenkt å rive opp stingene.
I am not about to pop my stitches.

Jeg må dra… Med stingene.
I need to go… With the stitching?

Stingene er vanligvis plassert rundt brystvortene
Sutures are usually located around the nipples

Du kommer til å rive opp stingene.
You're gonna rip the stitches.

Jeg trenger silke til stingene.
I need silk for stitching.

Stingene fjernes: Etter 7- 14 dager etter inngrepet, blir sting fjernet.
Sutures removal: After 7- 14 days after the procedure, the sutures are removed.

Det ser ikke ut som om du rev ut stingene.
Well, doesn't look like you pulled the stitches.

Kvaliteten på armaturene er utmerket og stingene er ryddige og ryddige.
The quality of the fittings is excellent and the stitching is neat and tidy.

Når stingene blir fjernet bør overfølsomheten gå ned.
Once the sutures are removed, the extreme sensitivity.

Jeg skulle gjerne vært stingene i det skjørtet.
I would love to be the stitches in that skirt.

Jeg må dra… Med stingene.
With the stitching? I need to go.

Stingene dine trenger forbedring,
Your sutures need improvement,

Ja. Jeg får tatt ut stingene mine i neste uke.
I get my stitches out next week. Yeah.

Jeg vil at stingene skal holde.
I like my sutures to hold.

Ok. Da tar vi ut de der fæle stingene.
Okay. Then let's take those nasty stitches out.