Eksempler på bruk av Stjele på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Eller jeg kunne stjele juveler.
I could rob a jeweller.Stjele sukker som en unge!
Stealing sugar like a kid!Du skal ikke stjele rampelyset.
It's not about you taking the spotlight.At du kunne stjele kjæresten min.
I can't believe that you stole my boyfriend.Kan jeg stjele deg et øyeblikk?- Larry?
Larry? Can I steal you for a minute?Din jobb er å finne ledetråder og stjele gjenstander fra huset.
Your job is to discover clues and take objects from the house.Alt om hunder/ trening/ Dog tigge eller stjele mat.
All about dogs/ Training/ The dog steals food or begs.Vi skal stjele tusenvis av dem.
We're gonna be stealing thousands more.Ding! Etter det jeg sa om å ikke stjele fra Dabney?
Ding! After what I told you about not poaching from the Dabney techs?Noen stjal obligasjonene som jeg skulle stjele fra Reid.
That I was gonna Kanskje du kan stjele jobben hennes også.
Maybe you can steal her job, too.Du kan aldri stjele min samvittighet.
You can never take my conscience.Hvorfor peke på mexicaneren og si"stjele"?
Why you got to point at the Mexican when you say"steals"?Stjele fra en hardtarbeidende kvinne.
Stealing from a hardworking woman.Etter det jeg sa om å ikke stjele fra Dabney? Ding!
After what I told you about not poaching from the Dabney techs? Ding!Du kan ikke bare stjele assistentlegen min.
You can't just steal my resident.Når han er tent, kan du stjele penger hans.
Because once you have a man turned on, that's when you can take all of his money.Stjele personlig informasjon?
Stealing personal information?Overkill, du kan ikke stjele et menneske.
Overkill, you can't steal a person.Jeg så at Manny stjele sjampo fra hotellet.
I saw Manny take shampoos from the hotel.
