Eksempler på bruk av Stort ansvar på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tenk, bella. Dette er et stort ansvar.
Think, bella. It's a very big responsibility.Med store krefter følger stort ansvar.
With Å gjøre en 4-åring idrettsutøver- et stort ansvar.
Making a 4-year old child athlete- a huge responsibility.Det er selskapsavtalen som regulerer hvor stort ansvar hver av deltakerne har.
It is the partnership agreement that regulates how much responsibility each of the participants has.Vi har et stort ansvar.
We have a major responsibility.Men det var også stort ansvar.
But it was also a large responsibility.Dette innebærer et stort ansvar- men det er også en veldig morsom jobb!
So it is both an enormous responsibility and a really enjoyable job!Det er et stort ansvar, det skjønner du vel?- Ja.
You do realise that's a heavy responsibility? Yes.Det er et stort ansvar.
It's a big responsibility but you can handle it.Med stor makt kommer stort ansvar.
With Her har det politiske etablissementet på høyresiden et stort ansvar.
The right wing political establishment has a huge responsibility here.Jomfruer er for stort ansvar.
Virgins are too much responsibility.Det er et stort ansvar.
That's a profound responsibility.Ja. Det er et stort ansvar, det skjønner du vel?
You do realise that's a heavy responsibility? Yes?Men vi er voksne… med et stort ansvar.
But we are adults… with a grave responsibility before us.Med stor makt kommer stort ansvar.
With Det er et stort ansvar.
That's quite a big responsibility.Produsenter av barnas retter har et stort ansvar.
Manufacturers of children's dishes bear a huge responsibility.Bestefar! Med mogwai følger stort ansvar.
Grandfather! With mogwai comes much responsibility.med store krefter følger stort ansvar.
with 
