STORT FLERTALL - oversettelse til Engelsk

• large majority
• vast majority
• great majority
• huge majority
• big majority

Eksempler på bruk av Stort flertall på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Her på GLAMIRA kan du velge mellom et utrolig stort flertall av smykker med forskjellige edelstener
Here at GLAMIRA, you are able to choose from such an amazingly vast majority of jewelry with different gemstones

Et stort flertall av turistene som kommer hit er greske,
A large majority of the tourists who come here are Greek,

Avtalen om å gjenopprette den eksekutive kom bare uker etter at Johnson sikret et stort flertall i det britiske parlamentet,
The deal to restore the executive came just weeks after Johnson secured a big majority in the British parliament,

Den har i det vesentlige den samme potent effekt minus resultater side(eller et minimum av et stort flertall av de negative effekter).
It essentially has the very same potent result minus the adverse effects(or a minimum of a huge majority of the side impacts).

salgssignaler på kort sikt, og indikerer at et stort flertall av investorene er redde for videre fall.
and it indicates that a great majority of investors are afraid prices will continue to fall.

Tabell 1 viser at et stort flertall tar opp spørsmål om henholdsvis sykehusinnleggelse,
Table 1 shows that a large majority address questions such as hospitalisation,

På grunn av dette, et stort flertall av elevene reise til Frankrike for å forfølge videre utdanning.
Due to this, a vast majority of students travel to France in order to pursue continued education.

Vi er glade for, at vi har klart å gjøre et stort flertall av dem fornøyd med vår service.
We are happy to have managed to have a great majority of them satisfied with the services provided- at highest level.

Den har i det vesentlige den samme potent effekt minus resultater side(eller et minimum av et stort flertall av de negative effekter).
It basically has the very same potent effect minus the side effects(or at the very least a huge majority of the adverse effects).

Rapporteringen fra et stort flertall av prosjektene gir i liten grad relevant informasjon om resultater.
The reporting from the vast majority of the projects provides little relevant information about results.

Gul vest»-bevegelsen er overveldende populær og et stort flertall av arbeiderne i Frankrike vil at den skal fortsette.
The“yellow vest” movement is overwhelmingly popular, and a large majority of workers in France want it to continue.

Det var noen kirkemennesker som lot til å være veldig bra, og det var et stort flertall med halvt om halvt- ikke så veldig dårlig, og ikke ufeilbarlig bra.
There were some church people who pretended to be very good, and there was a great majority of half and half-- not so very bad and not infallibly good.

Det har i utgangspunktet den samme potent effekt minus bivirkningene(eller i det minste et stort flertall av de negative effekter).
It basically has the very same potent effect minus the side effects(or at the very least a huge majority of the adverse effects).

Men et stort flertall av de som ble sendt til leirene returnerte i live.
But a vast majority of those people who were sent to the camps returned alive.

Valget i mars 1920 ga bondepartiet et stort flertall, og Aleksandar Stamboliyski dannet Bulgarias første bonderegjering.
Elections in March 1920 gave the Agrarians a large majority and Aleksandar Stamboliyski formed Bulgaria's first peasant government.

Det er også det perfekte stedet å nyte alle aktivitetene på friluft som vi har tilgjengelig når de er i stort flertall i naturparken.
It's also the perfect place to enjoy all the activities at open air that we have available once they are in great majority in the natural park.

Den har i det vesentlige den samme kraftige effekten minus de negative virkninger(eller i det minste et stort flertall av de negative effekter).
It essentially has the exact same powerful effect minus the negative effects(or at the very least a huge majority of the negative effects).

Tjue har fullført testing scenen, og et stort flertall av dem er å fortsette behandling med medisinsk marihuana.
Twenty have completed the testing stage, and a vast majority of them are continuing treatment with medical marijuana.

i 1936 ble han valgt til president en ny periode med stort flertall.
in 1936 he was elected president a second term by a large majority.

cyberkriminalitet frustrere et stort flertall av foreldre.
cybercrime frustrate a great majority of parents.