Eksempler på bruk av Stort press på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jeg er under stort press fra mine overordnede.
I'm under a lot of pressure from my superiors.Politiet har stort press på seg.
That's a lot of pressure on the police.Vi er under stort press, og du satte oss dit.
We're under a lot of pressure, you know, and you put us there.Så det er stort press usurele å skrive artikler.
So there's a lot of pressure to print easy-to-digest articles.Det er stort press, og jeg takler det ikke.
There's a lot of pressure, and honestly, it is kicking my butt.
Må være stort press.
Must be a lot of pressure.Jeg har lagt et stort press på deg i år, gamle venn?
I have put a lot of pressure on you this year, haven't I, old friend?Han var under stort press med å prøve å huske alt.
I know he was under a lot of stress trying to remember everything.Det er et stort press, å ha andres liv i dine hender.
There's a lot of pressure when you have someone's life in your hands.Norge opplever ett stort press på utbygging av boliger.
Norway is experiencing considerable pressure on housing.Dette setter et stort press på nakken og ryggen; som fører til hodepine.
This puts considerable pressure on your neck and back; that causes headaches.Dette fører til et stort press på skoler og ressurser generelt.
This results in significant pressure on schools and resources Norge opplever ett stort press på utbygging av boliger.
Homes Norway is experiencing considerable pressure on housing.
Du var under et stort press med veldig mange forespørsler.
You were under a big pressure with many requests.Vanlige mennesker under stort press, Mike.
Ordinary people under extraordinary pressure, Mike.Det er et stort press på oss for tiden.- Det krever samhold.
We are under considerable pressure nowadays; we must work as a team.Det legger et stort press på en mann.
That puts a lot of pressure on a man.Det er et stort press å legge på en bluse.
That is a lot of pressure to put on a shirt.Det er et stort press å legge på en som er så ung.
That's a lot of pressure to put on someone at such a young age.Jeg tror at dere alle er under stort press.
I think you're all under a lot of strain.
