TA ET PAR MINUTTER - oversettelse til Engelsk

• take a few minutes
• take a couple of minutes

Eksempler på bruk av Ta et par minutter på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Det vil ta et par minutter å slå av alt og skjule rommet igjen.
It will take a few minutes to shut everything down and hide this room again.

kan det ta et par minutter for enheten å pumpe vann gjennom det.
it may take a couple of minutes for the machine to pump water through it.

Dette kan ta et par minutter.
this can take a few minutes.

kan det ta et par minutter for enheten å pumpe vann gjennom det.
it may take a couple of minutes for the unit to pump water through it.

på sikt vil ta et par minutter.
which in time will take a couple of minutes.

Defragmentere disken kunne bare ta et par minutter, eller det kan ta noen timer, avhengig av graden av fragmentering.
Defragmenting the disk could only take a couple minutes or it could take a few hours depending on the degree of fragmentation.

som vil ta et par minutter gjennom en enkel registrering prosedyren,
that will take a few minutes through a simple registration procedure

som vil ta et par minutter gjennom en registrerings prosedyren,
that will take a couple of minutes through a registration procedure

som vil ta et par minutter gjennom en registrerings prosedyren,
that will take a few minutes through a registration procedure

som vil ta et par minutter og du er i stand til å se på uten kostnad i sine sendinger!
which will take a couple of minutes and you are able to watch at no cost in their broadcasts!

som vil ta et par minutter og du er i stand til å se på hver av sine sendinger på ingen kostnad!
which will take a couple of minutes and you are able to watch each of their broadcasts at no cost!

du ønsker å gå gjennom registreringsprosessen på nettstedet vårt, som vil ta et par minutter og du er i stand til å se gratis i sine sendinger!
a registration process on our website, that will take a couple of minutes and you are able to watch for free in their broadcasts!

Kanskje hvis vi alle tok et par minutter for å.
Maybe if we each took a couple of minutes just to… Well, it was just a quick idea.

Det tar et par minutter å lage dem.
It takes a couple of minutes to make them.

Det tar et par minutter, ikke bekymre deg,
If it takes a couple of minutes, don't worry,

Kanskje hvis vi alle tok et par minutter for å.
Maybe if we each took a couple of minutes just to.

Det tar et par minutter.
It will take a couple of minutes.

Utstyrsvalidering tar et par minutter, en akseptmelding vil bli sendt til din e-post.
Operation en Equipment validation takes a couple of minutes; an acceptance message will be.

Validering av enheten tar et par minutter, etter validering vil du motta en bekref-.
Validation of the unit takes a couple of minutes; after the validation you will.

Det tar et par minutter.
It may take a couple of minuets.