TEAMMEDLEM - oversettelse til Engelsk

• team member
• team members

Eksempler på bruk av Teammedlem på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Dropbox Business-administratorer: Endre e-postadressen til et teammedlem.
Dropbox Business admins: change a team member's email address.

Et suspendert teammedlem mister umiddelbart tilgang til Dropbox Business-teamkontoen
Suspended team members immediately lose access to their Dropbox Business account,

Et suspendert teammedlem mister umiddelbart tilgang til Dropbox Business-teamkontoen, dens filer
Suspended members: Suspended team members instantly lose access to their Dropbox Business team account,

Karriereutvikling hos Dell er en samarbeidsprosess mellom hvert enkelt teammedlem, lederne deres, mentorer og organisasjonen i sin helhet.
Career development at Dell is a collaborative process among individual team members, their leaders, mentors and the organization.

Hvorfor er ett teammedlem i ferd med å bryte en salgsrekord, mens et annet teammedlem knapt får en salgsavtale forbi den andre fasen i pipelinen?
Why is one team member about to break a sales record while another can't get a deal past the second stage of the pipeline?

Hvert teammedlem har den informasjonen de trenger
Each teammate has information we need,

Hvis du er teammedlem og vil fjerne en teammappe for å spare plass på datamaskinen, bør du vurdere
If you're a team member, and you would like to remove a team folder to save space on your computer,

Teammedlem Malware forskning har funnet at Linkey Project vanligvis får datamaskiner gjennom samlet freeware;
Our Malware research team has found that Linkey Project usually gets to the users' computers through bundled freeware;

kan ikke et teammedlem som oppretter en kobling, gjøre den tilgjengelig for noen som ikke er medlem.
a team member who creates a link won't have the option to make it accessible to non-team members..

Teammedlem Malware forskning har funnet at alle krypterte filer bruker følgende format:(tilfeldig 30-40 symboler)=.
Our Malware research team has found that all encrypted files use the following format:(random 30-40 symbols)=.

Ved siden av et teammedlem eller en gruppe vil du se Kan redigere
Next to a team member or group, you see Can edit

Send melding til teamet- Finn og kommuniser med feltteamet fra hovedkvarteret eller via et teammedlem på stedet.
Message your team- Locate and communicate with your team in the field from your command centre or from a team member onsite.

Enkelte av fenomenene har aldri vært sett før," tilføyer teammedlem Renato Dupke.
Some of these phenomena had never been seen before,” adds Renato Dupke, another member of the team.

fra måneden du blir aktivert som Teammedlem i kampanjeperioden.
from the month you activate as a Team Member in the promotion period.

Fra og med i dag kan innbyggerne i Sveits melde seg inn som teammedlem og begynne å bygge sin Synergy-forretning.
Today, individuals throughout Switzerland can enroll as a Team Member and begin building their Synergy business.

mest lyssterke stjerner har lettere for å dannes i rikholdige stjernehoper," tilføyer teammedlem Jorick Vink.
form the biggest and brightest stars in rich star clusters,” adds Jorick Vink, another member of the team.

Det er ikke rart de ikke er blitt oppdaget tidligere," forklarer teammedlem Radostin Kurtev.
It's no wonder they were hidden,” explains Radostin Kurtev, another member of the team.

Synergy-president, Dan Norman, presenterer konseptet med å etterlate en arv i et introduksjonsbrev om Synergy, og peker på hva et teammedlem bør sette fokus på i sine anstrengelser for å lykkes med virksomheten.
Synergy President Dan Norman introduces the Leave a Legacy concept in a letter that introduces Synergy and points to what Team Members should focus their efforts on to find success.

En av de viktigste faktorene teammedlem Villamartin folk er som så mange av våre tradisjonelle eiendomsmegling konkurrenter med dyre kostnader
One of the most important factors of our Villamartin people team is like so many of our traditional real estate competitors with expensive overheads

vi allerede har kunnet måle en endring i omløpsperioden på 8 milliontedels sekund per år. Det er eksakt hva Einsteins teori forutsier," sier teammedlem Paulo Freire.
able to measure a change in the orbital period of 8 millionths of a second per year, exactly what Einstein's theory predicts,” states Paulo Freire, another team member.