TELTET - oversettelse til Engelsk

• tent
• tabernacle
• marquee
• awning
• tenttent
• gazebo
• tents

Eksempler på bruk av Teltet på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Du ruller sammen teltet hver morgen, i fall skogvesenet er ute og snuser.
Roll up that tent every morning, case the Forest Service snoops around.

Vi fikk dette teltet kanskje tre eller fire år tilbake for ca 150 dollar.
We got this tent maybe three or four years back for about $150.

Teltet veier kun 940 g komplett, inklusive stenger.
The tent weighs only 940g complete, including poles.

Gjennomføringsrør 50cm Beskytt teltet fra den varme pipen.
Tentprotector 36,5cm Protect your tent from the hot pipe.

Dette teltet Ja, det er faktisk et telt..
This tent Yes, it's actually a tent..

Teltet tar bare 2 sekunder å reise.
The tent only takes 2 seconds to travel.

Du ruller sammen teltet hver morgen, i fall skogvesenet er ute og snuser.
You roll up that tent every morning in case Forest Service snoops around.

Om han så teltet vårt… Og oss ved leirbålet.
If he is watching our tent and we around the fire.

Teltet, som du ser… er i ferd med å bli demontert.
The- The tent, as you see, Is in the process of being dismantled.

Og dette er kloakksystemet… og dette er teltet mitt.
And this is the septic system… and this is my tent.

Bruk teltet mitt.
use my tent.

Om han så teltet vårt.
If He saw our tent.

Dette er teltet ditt.
This is your tent.

Det er teltet hans.
It's his tent.

Kom igjen. Få kassene ombord, og få teltet ned.
Get these crates aboard and get that tent down.

Er i ferd med å bli demontert. Teltet, som du ser.
Is in the process of being dismantled. The-- the tent, as you see.

Er i ferd med å bli demontert. Teltet, som du ser.
Is in the process As you see, The- the tent.

Få pressen frem til teltet. Til venstre!
Get the press to the marquee.

Vi kan ikke holde folk i teltet i en evighet heller.
We can't keep people in the marquee forever.

Få pressen frem til teltet.
Get the press to the marquee.