Eksempler på bruk av Tidlig på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Derfor ringer Nonna Tennelli alltid tidlig.
So that's why Nonna Tennelli always calls so early.Mer mot tidlig Ruben Östlund.
More along the lines of Ruben Östlund's earlier stuff.Tø billetter, takk, øg så tidlig søm mulig.
Two, please. The earliest flight possible.Tidlig endre vann og sengetøy.
Timely change water and bedding.Det er litt tidlig, syns du ikke?
That's a little premature, don't you think?Hun var kanskje tidlig i førtiårene.
She was maybe in her early 40s.Du mener det er for tidlig etter David?
You think it's too soon after David?Tidlig åpning for studenter i praksis.
Earlier opening hours for students in practice.Invitasjon er det vi leter etter i dag tidlig.
Invitation is what we are looking for at present at the earliest.Tidlig behandling vil bidra til å bevare graviditeten.
Timely treatment will help preserve the pregnancy.Tidlig tilegnelse av tro og trossetninger.
By the premature adoption of an extreme belief and creed.Jeg gir dem ingen skyld fordi de er tidlig ute.
I don't blame them for being early.Vi ventet deg ikke så tidlig.
We weren't expecting you back so soon.Tidlig versjon som BWV 233a 2 Gloria in excelsis.
Earlier version: BWV 233a 2 Gloria in excelsis.Dette er drømmen som startet tidlig.
That's my earliest dream.Tidlig levering og dyktige grafikkdesignere med full dedikasjon.
Timely delivery& skilled graphics designers with full dedication.Grunnleggertrioen er imot tidlig migrering.
We, the Founding Trio, are against an early migration.Det er for tidlig for meg.
It is too soon for me.Negativt. Det var litt tidlig, sir.
Negative. A little premature, I'm afraid, sir.Tidlig tilgang til reirplasser kan øke suksessraten for reproduksjon av gås.
Earlier availability of nesting sites can increase goose reproductive success.
