PREMATURE - oversettelse til Norsk

• tidlig
• prematur
• premature
• forhastet
• jackalope
• tidlige
• prematurt
• forhastede

Eksempler på bruk av Premature på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Why draw premature conclusions?
Hvorfor trekke forhastede slutninger?

Premature atrial contractions.
Prematur atrial kontraksjoner.

If you think i'm going to leave this sick, premature infant in the e?
Tror du jeg lar et sykt, prematurt spedbarn bli på akutten?

dry skin with premature signs of ageing, wrinkles, discolouration.
tørr hud med tidlige tegn på aldring, rynker, pigmentflekker.

Negative. A little premature, I'm afraid, sir.
Negativt. Det var litt tidlig, sir.

The smallest diaper for premature babies.
Den minste bleen til premature babyer.

I… think that's a little premature.
sir. Jeg… tror det er litt forhastet.

The premature"I love you.
Den forhastede:" Jeg elsker deg.

Premature birth or low birth weight in pregnant women.
Prematur fødsel eller lav fødselsvekt hos gravide kvinner.

Is it premature?
Er det prematurt?

Air pollution is responsible for 310 000 premature deaths in Europe each yeari.
Luftforurensning er ansvarlig for 310 000 tidlige dødsfall i Europa hvert åri.

It might be a bit premature for an announcement.
Det er nok litt tidlig for en kunngjøring.

Especially affected are premature babies.
Spesielt berørte er premature babyer.

In pregnancy it could lead to complications e.g. premature labour. Fibroids.
I svangerskap leder det til komplikasjoner f. eks. forhastet arbeid. Fibroids.

Premature complete ossification of these sutures is called craniosynostosis.
Prematur forbeining av desse saumane blir kalla kraniosynostose.

We should be able to prevent most premature heart attacks in the world.
Vi burde kunne forhindre de aller fleste tidlige hjerteattakk i verden.

Then I apologise for my premature assumption.
Da ber jeg om unnskyldning for min forhastede antagelse.

I'm sorry. Fortunately, slightly premature.
Jeg er lei for det. Litt tidlig, heldigvis.

An increase in the number of premature beats;
En økning i antallet av premature slag;

I'm afraid it's premature.
Jeg er redd det er forhastet.