Eksempler på bruk av Tilbad ham på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
omfavnet hans føtter og tilbad ham.
and worshiped him.falt ned for hans føtter og tilbad ham.
fell down at his feet, and worshiped him.falt ned for hans føtter og tilbad ham.
fell at his feet and worshiped him.tyve eldste falt ned og tilbad ham som lever i all evighet.
twenty elsewhere fell down and worshiped him That liveth for ever and ever.og de falt ned og tilbad ham.
and they bowed down and worshiped him.
falt ned for hans føtter og tilbad ham.
fell down at his feet and worshiped him.falt ned for hans føtter og tilbad ham.
gave him worship.med kraftig røst ropte ut at hvis ikke alle disse sjelene tilbad ham, ville han gi dem en omgang i forlystelses-senteret.
in a loud voice announced that unless all these souls worshiped him, he would give them a turn in the fun circle.omfavnet hans føtter og tilbad ham.
and they adored him.syv hoder stige fra sjøen… og alle på jorden tilbad ham.
of the sea and all who dwell on the Earth will worship Him.22:54 han dyrket Ba'al og tilbad ham og vakte Herrens, Israels Guds harme,
53 For he served Baal, and worshipped him, and provoked to anger the LORD God of Israel,Jeg tilba ham.
I worshiped him.Nerdene tilba ham.
The nerds worshipped him.
Jeg vet hvordan du tilba ham, men slik var det.
I know how much you worshiped him, but there it is.Folk tilba ham.
People worshipped him.Og de falt ned og tilba ham og vendte tilbake til Jerusalem med stor glede.
They worshiped Him and returned to Jerusalem greatly elated.Og jo mere de tilba ham, dess større ble hans hunger etter beundring.
And the more they worshiped him, the greater was his hunger for adoration.Jeg tilba ham.
I worshipped him.Jepp. Scotty. Jeg tilba ham.
Yep. Scotty. I worshiped him.Og da de fikk se ham, falt de ned og tilba ham; men noen tvilte.
And when they saw 
