TILKALT - oversettelse til Engelsk

• called
• summoned
• paged
• sent
• call
• summon
• page
• paging

Eksempler på bruk av Tilkalt på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Lenni!- Har dere tilkalt barnelegen?
Lenni! Have you called the paediatrician?

Pappa!- Jeg blir tilkalt.
Daddy!-I'm being paged.

Ikke tilkalt politiet.
Not call the police.

Har noen tilkalt dr. Jeffreys?
Did someone page Dr. Jeffreys?

Jeg har tilkalt deg. Hva?
I was paging you. What?

Hvem andre ville han tilkalt?
Who else would he summon?

Alle har blitt tilkalt.
All have been summoned.

Jeg har tilkalt forsterkninger.
I have sent for reinforcements.

Barnevernet ble tilkalt.
Child Services were called.

De sa at han har blitt tilkalt for å komme ned umiddelbart.
They told me that he's been paged to come down here immediately.

Hvem har tilkalt meg hele dagen?
Paging me all day? Well, then, like, who has been?

Jeg har ikke tilkalt deg.- Traumer.
There's a trauma.- I didn't page you.

Har noen tilkalt forsterkninger?
Someone call for backup?

Hvorfor har han tilkalt meg?
Why would he summon me?

Vokteren er blitt tilkalt.
The Guardian is summoned.

Jeg har tilkalt lege.
I have sent for the doctor.

Ja. Jeg ble nettopp tilkalt.
Yeah, I just got called in.

Takk. Hei. Ble du også tilkalt?
Thanks. Hi. You got paged, too?

de ville sikkert bare tilkalt meg.
chances are they would just call me in.

Jeg har ikke tilkalt deg.
I didn't page you.