Eksempler på bruk av Timeplanen på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vince, jeg har timeplanen hans.
Vince, I have got his schedule.Matematikk og engelsk på timeplanen.
Mathematics and English on the timetable.Hva? Det står på timeplanen.
What? It's on the schedule.regelmessig i dine forelesninger og klasser med timeplanen.
regular in your lectures and classes with the timetable.Jeg kjenner timeplanen hennes.
I know her schedule.Jeg endret bare timeplanen.
I just changed the timetable.Du vet hvordan timeplanen vår er.
You know how our schedule is.La vasken tilpasse seg til timeplanen din.
Let your laundry adjust to your timetable.Jeg skal tilpasse timeplanen din.
I will adjust your schedule.Timeplanen gir muligheter for lærere til å møtes for å planlegge
The timetable allows for opportunities for teachers to meet to planholder han seg til timeplanen.
he's sticking to his schedule.Jeg kunne ha… ryddet timeplanen min.
I could, uh… clear my schedule.Jeg kjenner ikke timeplanen hennes.
I don't know her schedule.Jeg skal gi deg timeplanen din.
I will give you your schedule.Den bryr seg visst ikke om timeplanen min.
Doesn't seem to care about my schedule.La meg sjekke timeplanen hans.
Let me check his schedule.Sjekk Timeplanen vår for andre språk.
Check our Schedule for other languages.Timeplanen Deres tillater 20 minutter.
Your schedule allows for 20 minutes.Leste du ikke timeplanen Anders sendte oss i går?
Didn't you read that itinerary Anders sent us last night?Timeplanen og et utkast til talen.
Here's the schedule, and attached 
