TOMT SKALL - oversettelse til Engelsk

• empty shell
• empty shells
• hollow shell

Eksempler på bruk av Tomt skall på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Det er bare kroppens tomme skall.
This is the empty shell of his body.

De bombene er tomme skall, det er ikke noe i dem.
The bombs are empty shells, there's nothing in them.

Ingenting. Tomme skall.
Nothing. Empty shells.

De er nå bare tomme skall.
They are now only empty shells.

Ingenting. Tomme skall.
Empty shells. Nothing.

Det er bare tomme skall.
Just empty shells. It's just.

De er bare tomme skall.
They're just empty shells.

Det er bare tomme skall.
It's just, uh… just empty shells.

Falske pakker og meta-pakker er like ved at de er tomme skall som bare eksisterer for effektene meta-dataene deres har på pakkehåndteringsstabelen.
Fake packages and meta-packages are similar, in that they are empty shells that only exist for the effects their meta-data have on the package handling stack.

Deres kirker har blitt tomme skall, som har et skinn av gudfryktighet,
Their churches have become empty shells, having a form of godliness

Fagforbundene ble tomme skall som ikke organiserer klassekampen i det hele tatt,
The unions became empty shells that do not organize the class struggle at all,

er det gamle, tomme skallet.
leaving behind only their old empty shells.

Den Natal Arcadia akryl har en 6 mm tom skall og en 7 mm basstromme.
The Natal Arcadia Acrylic features a 6mm tom shell and a 7mm bass drum.

Skall er tomme skall eller døde egg De er festet til håret med et lim lusen lager når hun legger egg Det kan sitte
Are empty shell or dead egg Are attached to the hair thanks to a kind of adhesive deposited by the louse during the laying Can remain weeks

er viktig for Telenor kulturarv, og idet ligger ønsket om at spesielle industribygg ikke blir tomme skall når den tradisjonelle driften stanses.
incorporated in that is the wish that extraordinary industrial buildings don't end up as empty shells when they come to the end of their original use.

Et tomt skall.
An empty nothing.

Han kjøpte Bare et tomt skall?
He just bought the empty shell?

Det var et tomt skall.
It was a shell with nothing.

Mor ble et tomt skall, et gjenferd.
My mother became a shell, a ghost.

Du er ingen ting. Et tomt skall.
You're nothing, an empty nothing.