TOPPLEDER - oversettelse til Engelsk

• senior executive
• top executive
• senior manager
• top leader
• top manager
• top management
• senior management

Eksempler på bruk av Toppleder på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Det var en senior executive kjæledyr prosjekt(og ingenting mer) og som toppleder har nå flyttet på.
It was a senior executive pet project(and nothing more) and that senior executive has now moved on.

Vi har begge mange års erfaring som toppleder, mellomleder, forsker,
We have both many years of experience as top leader, middle manager,

Bedriftens toppleder får plutselig kontakt med grasrota- unge mennesker
The company's top management suddenly has contact with its basis, with the young

sa en toppleder satellitt operatorer.
said one top manager of satellite operators.

Umiddelbart etter å ha forlatt finansministeriet, ble Rubin en toppleder i Citigroup, og var det frem til 2009.
Immediately after leaving Treasury, Rubin became a top executive at Citigroup, remaining there until 2009.

Ontogeny Group består av erfarne personer med toppleder- og seniorrådgiverkompetanse,
Ontogeny Group's leadership boasts people with senior management and senior advisor competency,

Han var toppleder i et annet selskap, men ble imponert over visjonen til Synergy WorldWide.
He was a top leader for another company, but was impressed by Synergy WorldWide's vision.

som hevdet at en toppleder skulle bruke minst en dag på kjøkkenet.
who claimed that any top manager should spend at least one day in the kitchen.

I Brasil må vi legge sammen lønningene til 57 industriarbeidere for å ha nok til å betale for én eneste toppleder.
In Brazil, the wages of 57 industrial workers have to be added up to pay for one single top executive.

leder- og særlig som nærmeste leder og toppleder.
the lower the assessment- particularly immediate manager and top management.

Ontogeny Group består av erfarne personer med toppleder- og seniorrådgiverkompetanse,
Ontogeny Group's management consists of people with senior management and senior advisor competency,

Michael Ziesemer, toppleder i Endress+Hauser, som ny president.
named Michael Ziesemer, a top executive with Endress+Hauser, as its new president.

det var før hun møtte toppleder Hakan Cetin.
this was before she met top leader Hakan Cetin.

Det samme gjør også avstanden mellom en gjennomsnittlig industriarbeiderlønn og lønnen til toppleder.
So does the gap between the average industrial worker's salary and the salary of a top executive.

Som sådan, vedtar programmet en generalist perspektiv som er relevant for de som på toppleder rekkene og gir ikke for en spesialisering i alle funksjonelle områder av virksomheten.
As such, the programme adopts a generalist perspective that is relevant to those at senior management ranks and does not provide for a specialization in any functional area of business.

På den tiden var det ingen som trodde at denne unge jenta kunne bli toppleder og en av Nu Skin-pionerne i Ukraina.
Back then no one believed that this little girl would become a TOP leader and one of the brightest Nu Skin pioneers in Ukraine.

Tom har lang erfaring som gründer og toppleder, hovedsakelig innen kapitalforvaltning
Tom has extensive experience both as an entrepreneur and as CEO, primarily within asset management

Av 10 virksomheter som skal finne en toppleder fort går i en av disse fellene.
Out of 10 companies looking for senior management quickly walk into one of these traps.

Entréen som toppleder i det private næringslivet begynte med en telefon fra en gammel elev, fra hans tid
His entrance to senior management in the private sector all began with a telephone call from an old student,

Vellykkede HR-avdelinger må ha full kontroll over informasjonen for å kunne besvare toppleder og avdelingsleders spørsmål om ansatte og yte god service
Successful HR departments need to have full control over HR data to enable them to answer senior and department managers' employee-related questions