Eksempler på bruk av Traumatisert på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Du virker ikke traumatisert.
You don't seem traumatized.Han er traumatisert nok.
He's been traumatized enough.Beth er virkelig traumatisert.
Beth is really traumatized.Hør, jeg er traumatisert.
Listen, I have been traumatized.Jeg er traumatisert for livet.
I have been scarred for life.Traumet. Du var ikke traumatisert.
It was Du er blitt traumatisert, Wes.
You have been triggered, Wes.Hun er traumatisert.
She's been through such trauma.Men, har sett selskaper traumatisert og konkurs av uhensiktsmessig bruk av godtgjørelse som en motivator.
However, have seen companies traumatised and bankrupted by the inappropriate use of remuneration as a motivator.utstående øyne er ofte traumatisert av ulike skarpe gjenstander,
large eyes are often injured by various sharp objects,Gutten er i ettertid traumatisert, opplyser familien
Now afterwards, the boy is traumatised, according to the family and their lawyer,At barnet ikke ble traumatisert, er det mulig å lære det å gjøre for seg en barns manikyr ved hjelp av kusachek(på et bilde presenteres 2 typer).
That the child wasn't injured, itself can learn to do him children's manicure by means of nippers(on a photo 2 look are presented).Jeg har innsett at jeg ble traumatisert av hvordan du straffet meg og Carla.
I have come to realise that I was traumatised by the way you punished me and Carla.Ble så traumatisert av det at hun dro sin vei!
Was so traumatised by what happened that she left!du holder deg… Na er jeg traumatisert.
listen, now I'm traumatised.en nydelig kvinne… ble så traumatisert av det at hun dro sin vei!
a lovely woman… was so traumatised by what happened that she left!Andre barn blir alvorlig traumatisert og ødelagt når de stanses på vei hjem fra skolen, blir dyttet inn i en bil tilhørende en helt ukjent person,
Other foster children are seriously traumatised and destroyed when they are stopped on their way home from school, are pushed intoHan traumatiserte noen.
He traumatized some students.Dere traumatiserte den lille fyren… Dere burde skamme dere.
You probably traumatised the little fella.Du traumatiserte henne.
You traumatized her.
