Eksempler på bruk av Trent på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Han har trent i månedsvis.- Han er som en veddeløpshund.
He's been training for months, he's like a greyhound.Jeg har trent ekstra for deg.
I have been working out extra hard for you.Trent, kanskje du bør ta denne samtalen et annet sted.
This conversation elsewhere? Trent, perhaps you should take.Vi har trent over 100 kvinner til å bruke disse maskinene.
We have trained over 100 women to use these machines.Hvis de indre magemusklene ikke blir trent riktig, vil magen henge.
If the inner part of the abdominal muscles is not exercised correctly, your abdomen will sag.Mine menn har trent hver dag for slike operasjoner.
My men have been training daily for operations like this.spilleren utilsiktet trent visjon og nøyaktighet vinner tillit og oppmerksomhet.
the player inadvertently coached vision and accuracy gains confidence and attentiveness.Jeg har trent på pusteteknikkene dine i årevis.
I have practiced your breathing technique for years.Jeg har ikke trent, sa jeg.
I told you, I haven't been training.Trent, du må se dette.
Trent, you got to see this.Jeg har trent litt. Takk.
I've been working out a little bit. Thanks.Du er trent i… Jeg var alene!
You're trained in… l-I was alone!Husk å rådføre deg med legen din først dersom du ikke har trent tidligere.
Remember to check with your doctor first if you have not exercised before.Hei! Claudio har trent laget siden før du ble født!
Hey! CIaudio has been training the team since before you were even born!Takk. Jeg har trent om kveldene, frispark og.
Thanks. I have been practicing at night, and free kicks and.Jeg har trent i fire år, og jeg har hatt utrolig god effekt.
I have practiced for four years and I have got incredibly good results.Blant annet er det godt trent hukommelse, observasjon og konsentrasjon.
Among other things, it is well coached memory, observation and concentration.Trent, ikke se opp!
Trent, don't look up!De har trent i månedsvis?-Ja?
Yeah. -They've been training for months?Han må ikke tro at jeg ikke har trent mellom timene.
I do not want him to think I was not working out between sessions.
