Eksempler på bruk av Troen på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Uten lordene, er troen alt culebras har igjen.
Without the Lords, all culebras have is their beliefs.I troen på andres menneskelighet. Det gjør meg mindre sikker.
In believing in the humanity of my fellow human beings. It makes me much less secure.Vi har troen på deg.
We have every faith in you.De har ikke mistet troen på at de skal finne henne.
But they're still looking and believe that they will find her.Du har aldri hatt troen på meg!
You have never believed in me!
Hva så? Så lenge ett barn bevarer troen.
So what? As long as one child believes.Denne troen strukturen er foreviget av Maritime Admiralty Law.
This belief structure is perpetuated by Maritime Admiralty Law.Men på en måte er troen din det.- Jeg skjønner.
But in a way, your beliefs are.- I understand.Og prøvde å bevare troen på at han ville endre seg.
And I tried to keep believing that he'd change.Men for å styrke troen på et rettferdig samfunn.
But to strengthen the faith of an righteous community.Vi må absolutt ha troen på at vi kan snu dette.
The German told reporters:"We absolutely have to believe that we can turn this around.Troen på deres egen overlegenhet er hinsides arroganse.
Their belief in their own superiority is beyond arrogance.Troen er viktig for meg.
My beliefs are important for me.
Troen på at det finnes noe der ute som følger med.
Believing that there's something out there, helping you out.I slike situasjoner er det viktig å ha troen.
In situations like this, it's important to have faith.Vi lever i troen på Grunnleggerens løfter.
We believe in the founder's promises.At vi respekterer troen til pasientene våre?
That we respect the beliefs of our patients?Troen på den perfekte mann.
Belief in the existence of the perfect man.Det gjør meg mindre sikker i troen på andres menneskelighet.
It makes me much less secure in believing in the humanity of my fellow human beings.Men hun hadde troen.
But she had faith.
