TRYGG MAT - oversettelse til Engelsk

• safe food
• food safety
• safe to eat
• safe foods

Eksempler på bruk av Trygg mat på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Det er rent. Trygg mat.
It's clean. Very safe food.

PVC er ikke trygg mat, og ikke miljøvennlig.
PVC is not food safe, and not environment friendly.

MOQ 2000pc CE og LFGB sertifikat er tilgjengelig(trygg mat).
MOQ 2000pc CE and LFGB certificate is available(food safe).

Vi er på konstant leting etter måter å lage trygg mat på.
We're constantly searching for ways to make food safer.

CE og LFGB sertifikat er tilgjengelig(trygg mat).
CE and LFGB certificate is available(food safe).

Best Practice innen sanitært design for Trygg Mat og effektive planløsninger for økt produktivitet.
Best industry practices from sanitary designs for food safety to efficient plant layouts for productivity.

Tala synar at oppdrettslaksen er trygg mat, seier Ole Jakob Nøstbakken,
The data show that farmed salmon is safe to eat,” says Ole Jakob Nøstbakken,

Denofa bidrar til trygg mat ved å levere produkter
Denofa contributes to food safety by delivering non-GMO,

Trygg mat er viktig for nasjonen
Food safety is important for the nation as a whole

Moderne avanserte teknologier tillate produksjon av sunn og trygg mat, som er i stand til å møte kravene til dagens raske forbruker drevet økonomien.
Modern advanced technologies allow the production of wholesome and safe foods, which is able to meet the demands of today's fast-paced consumer-driven economy.

NIFES bruker ikke såkalt designlaks når vi passer på at norsk oppdrettslaks er trygg mat.
NIFES does not use so-called‘designer salmon' when checking that Norwegian farmed salmon is safe to eat.

Vår forskning bidrar til å sikre trygg mat, optimal holdbarhet,
Our research helps to ensure food safety, optimum shelf life,

og er trygg mat.
and it is safe to eat.

og gjør Trygg Mat til et konkurransefortrinn.
turning Food Safety into a competitive advantage.

sikre at spiselig del av oppdrettsfisken er sunn og trygg mat.
ensure that the edible part of the farmed fish is healthy and safe to eat.

Det er nå gjennomført store investeringer i varmebehandlingsutstyr i fabrikkene, noe som skal sikre god kvalitet og trygg mat i fremtiden.
The company has made significant investments in heat treatment equipment in its factories to ensure quality and food safety in the future.

og er trygg mat.
and it is safe to eat.

Orkla Food Safety Standard er basert på den internasjonalt anerkjente standarden for trygg mat fra British Retail Consortium.
The Orkla Food Safety Standard is based on the internationally recognised British Retail Consortium Global Standard for Food Safety.

Forskere og representanter for organer som finansierer forskning i Europa var samlet i Bergen i regi av EU-prosjektet SAFEFOODERA for en felles europeisk forskningsplattform for trygg mat.
Researchers and representatives for funding agencies in Europe were gathered in Bergen by the EU project SAFEFOODERA for a common European research platform for food safety.

Matprodusenter og cateringsselskap må ta alle forholdsregler for å sikre trygg mat og mat av god kvalitet.
Food manufacturers and caterers must take every precaution to ensure food safety and good food quality.