TURNEER - oversettelse til Engelsk

• tours
• touring
• tour
• toured

Eksempler på bruk av Turneer på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

I 1903, 1906, 1910 og 1912 reiste han på turneer til England, i 1910 den siste i regi av British Gramophon Company.
In 1903, 1906, 1910 and 1912 he was on tour in England, in 1910 by arrangement of the British Gramophon Company.

Live Nation er den største arrangøren av konserter, turneer og arrangement i Sverige
Live Nation is the largest organizer of concerts, tours and events in Sweden.

Etter ca. 20 år med turneer, kunngjorde Shock G at gruppen ville offisielt bli oppløst i 2008.
After approximately 20 years of touring, Shock G announced that the group would officially disband in 2008.

Til tross for dette fulgte flere turneer, blant annet til Sør- Amerikanske byer som Buenos Aires og Montevideo.
Despite this several tours followed, including South American cities like Buenos Aires and Montevideo.

Disse forestillingene, kombinert med omfattende internasjonale turneer, gav Dotrice plass i Guinness World Records for høyest antall soloopptredender 1.782.
These runs, combined with extensive international touring, earned Dotrice a place in the Guinness World Records for the greatest number of solo performances 1,782.

På 1960-og 1970-tallet gjennomførte han flere turneer til Japan, USA,
In the 1960s and 1970s he recorded often and toured Japan, the United States,

internasjonale turneer, samt essay og kunstkonkurransene, er unektelig prisverdige.
international tours and essay and art contests is undeniably commendable.

Bandet støttet Ashes of the Wake med omfattende turneer, inkludert en andre opptreden på Ozzfest i 2004,
The band supported Ashes of the Wake with extensive touring, including a second stage slot on Ozzfest in 2004,

delta på festivaler og turneer.
participate in festivals and tours.

I 1974 tok bandet en pause fra turneer og konserter og opprettet sitt eget plateselskap,
In 1974, Led Zeppelin took a break from touring and launched their own record label,

Han er en ettertraktet solist med en rekke konserter i Norge og turneer til Polen og Spania.
He is a coveted soloist with a several concerts in Norway and tours in Poland and Spain.

med din erfaring igjen for hun skal ikke på flere turneer.
experience again, because she is not touring internationally in the future.

hun vil fronte turneer.
she is gonna headline tours.

Nå til dags prøver Gillan å få jobbet med oppfølgeren til Gillan's Inn mellom turneer og innspillingsdatoer med Deep Purple.
Currently, Gillan is fitting work on the follow-up to Gillan's Inn between touring and recording dates with Deep Purple.

mest på underholdningsprogrammer og gjorde noen lange turneer i Sverige.
she mostly sang lighter repertoire, touring Sweeden.

Turneer i Norge og England
Tours of Norway and England and four albums with

viss størrelse ved utgangen av 2005, kun ved bruk av internettmarkedsføring og små turneer.
In This Moment had generated a fanbase through internet marketing and do-it-yourself touring.

Sammen gjorde disse turneer i inn- og utland med musikere som Hector Bingert,
Together they toured nationally and internationally with musicians like Hector Bingert,

Dresdner Kreuzchor reiser hvert år på turneer i Tyskland, men også ellers i Europa,
Every year, they go on several concert tours in Germany, but also in Europe, Japan, South Korea,

var han veldig uentusiastisk over å konstant være på turneer.
Herrick appeared to be unenthusiastic about constantly being on the road.