TVING - oversettelse til Engelsk

• force
• make
• compel

Eksempler på bruk av Tving på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Tving henne til utsiden i svingen. For meg.
Force her to the outside when you turn. For me.

Forstått? Tving dem til å frykte deg!
Understand? Make them fear you!

Tving ham ut, så tar politiet ham.
Force him outside, the police will take him down.

Kom ned og tving meg!
Come down and make me,!

Så tving deg selv.
Then force yourself to.

Slipp henne! Tving meg.
Let her go! Make me.

Tving ham til å komme hit til meg.
Force him to come to me instantly.

Greit. Tving meg.
Fine. Make me.

Tving det ned.
Force it down.

Greit. Tving meg.
Make me. Fine.

Tving blikket deres tilbake til lyset.
Force their gaze back to the light.

George!- Nei. Tving meg.
George. Make me.- No.

Hold det nede, og tving døra opp.
Pull it and force the door open.

Jeg visste ikke at vi hadde et basseng.- Tving meg!
I didn't know we had a pool.- Make me!

George!- Nei. Tving meg.
George.- No. Make me.

Bruke kontakter og porter Tving aldri en plugg inn i en port.
Using connectors and ports Never force a connector into a port.

F Tving andre programmer til å avslutte når datamaskinen avsluttes.
F: Force other programs to quit when the computer shuts down.

An8}Tving meg.
MAN: Make me.

Trykk på Tving stopp for å lukke den helt.
Tap Force Stop to fully close it.

F Tving programmer til å lukkes når maskinen slås av.
F Force programs to be closed at shutdown.