COMPEL - oversettelse til Norsk

• tvinge
• tvinger
• tving

Eksempler på bruk av Compel på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

I compel myself to do everything now.
Jeg tvinger meg selv til å gjøre alt om dagen.

We feed on tourists, compel them to forget, locals turn a blind eye.
Vi drikker fra turister, betvinger dem til å glemme, de lokale ignorerer det.

inspire or compel them to take a specific action?
inspirere eller overtale dem til å utføre en spesifikk handling?

We need words that compel us to believe in peace.
Vi treng ord som får oss til å tru på fred.

Sharon and Hubbard compel Samir to arrange a meeting with the final terrorist cell.
Kraft og Hubbard får Samir til å arrangere et møte med terroristene.

You can't compel an accused man to answer questions, Johnny.
Du kan ikke pålegge en anklaget mann å besvare spørsmål, Johnny.

Can't no-one compel another man to engage in recreation.
Ingen kan overtale en mann til å ta del i fritidssysler.

by your death… My words compel.
ved din død… mine ord betvinger.

We can't compel it.
Nå kan vi ikke tiltale dem.

Prince's destiny will compel him to explore the unknown
Prince's skjebne vil tvinge ham til å utforske det ukjente,

His intuition will be powerful and will compel him to study and uncover the secrets of nature.
Hans intuisjon vil være sterk, og vil tvinge ham til å studere og avdekke naturens hemmeligheter.

Manifestations of post-traumatic stress compel servicemen and ordinary people who are confronted with military events to seek psychotherapeutic help.
Manifestasjoner av posttraumatisk stress tvinger soldater og vanlige mennesker som konfronteres med militære hendelser for å søke psykoterapeutisk hjelp.

A simple event in your daily life can grab your attention and compel you to start writing.
En enkelt hendelse i dagliglivet kan fange din oppmerksomhet og tvinge deg til å begynne å skrive.

Indeed, even individuals from the police compel wear tattoos to show
Faktisk, selv personer fra politiet tvinger slitasje tatoveringer å vise

This development team finally realized their games must be graphically appealing& have a story that can compel any player.
Denne utviklingsteam til slutt innså deres spill må være grafisk tiltalende og har en historie som kan tvinge en spiller.

We are going to use force- guns, if necessary- and compel the unsaved population to do what we think is proper.
Vi bruker om nødvendig skytevåpen, og tvinger den ufrelste befolkning til å gjøre hva vi synes er riktig.

It is also likely that you dump more issues if you compel on the risky ad.
Det er også sannsynlig at du dumpe flere problemer hvis du tvinge på den risikable annonsen.

various names of animals compel to adapt to the desires
forskjellige navn på dyr tvinger til å tilpasse seg ønsket

he tries to provoke you and compel you to compete for his attention and approval.
prøver han å provosere deg og tvinger deg til å konkurrere om hans oppmerksomhet og godkjenning.

They motivate us towards the positives in life and compel us to perform acts of kindness.
De motiverer oss mot det positive i livet og tvinger oss til å utføre vennlige handlinger.