Examples of using Compel in English and their translations into Portuguese
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
I couldn't compel you back then.
So why couldn't Damon compel me,?
I will compel you to testify, whether you cooperate with me or not.
In this life, there are hungers that compel us.
Nesta vida, há vontades que nos compelem.I will not compel you!
so I can't compel you.
por isso não posso coagir-te.The tempter can never compel us to do evil.
O tentador jamais nos poderá compelir a praticar o mal.And compel them to come in, that my house may be filled.
You cannot compel them to believe.”.
Você não pode obrigá-los a acreditar.I would like to know what might compel me.
Eu gostaria de saber o que pode me obrigar.You think Rebekah had to compel me?
Achas que a Rebekah teve de coagir-me?Originals can compel vampires.
Os Originais conseguem compelir vampiros.Compel him, if you have to.
Go out… and compel them to come in"!
Sai pelos caminhos… e obriga a todos a entrar."!Or she can compel him to do unimaginable things.
Ou pode obrigá-lo a fazer coisas inimagináveis.He can't compel cooperation.
Não te pode obrigar a colaborar.How can elijah compel another vampire?
Como pode o Elijah coagir outro vampiro?Doesn't your church… compel you to baptize anyone who asks?
A tua igreja não te obriga a batizar qualquer pessoa que peça?I could compel you.
Eu podia obrigá-lo.So either kill me or compel me, because I don't believe it.
Por isso, mata-me, ou compele-me, porque não acredito.
