Eksempler på bruk av Ugudelige på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Siden Gud er kjærlighet, noe ugudelige kan ikke være kjærlighet.
Since God is love, anything ungodly cannot be love.Det er ingen fred, sier Herren, for de ugudelige.
There is no peace for the impious,” says the Lord.De som er vantro etter dette, de er ugudelige!
Whoever is ungrateful after that-it is they who are the transgressors.de fleste av dem er ugudelige.
most of them are defiantly disobedient.Men mange av dem er ugudelige.
However, many of them are evil-doers.Hva vil de ugudelige si når Jesus kommer tilbake?
What will the wicked say when Jesus returns?Men hvis han skulle arve ditt ugudelige rike.
But if his destiny was to inherit your unholy kingdom.Vi vet at vi er ugudelige.
We know we are ungodly.De som er vantro etter dette, de er ugudelige!
But whoever disbelieved after this, they are the Fasiqun rebellious,!De som er vantro etter dette, de er ugudelige!
But whoever disbelieves after that- then those are the defiantly disobedient.De fleste av dem fant Vi ugudelige.
We did find many evil-doers among them.De som er vantro etter dette, de er ugudelige!
As for those who reject after that, they are the transgressors.Så vik, ugudelige.
Depart then, impious one.Kongen befaler at denne ugudelige kvinnen straffes!
The King commands… this unholy woman to be punished!De elsket sine kjødelige fornøyelser og ugudelige følgesvenner for høyt.
They loved their fleshly pleasures and ungodly companions too much.Og de er ugudelige morsomt!
And they're wicked fun!Også kjent som Vigo den grusomme og Vigo den ugudelige.
Also Vigo the Cruel, Vigo the Torturer… Vigo the Despised and Vigo the Unholy.Det er ikke rettferdighet tilskrevet ugudelige mennesker!
It is not righteousness ascribed to ungodly people!Det er ingen fred for de ugudelige, sier min Gud.
There is no peace," says my God,"for the wicked.Noah prøvde ikke å få venner blant ugudelige mennesker.
Noah certainly did not seek the companionship of ungodly people.
