UNDERKASTELSEN - oversettelse til Engelsk

• submission
• subjugation
• subjection

Eksempler på bruk av Underkastelsen på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Kapittel 9 Om lydighet og underkastelse.
CHAPTER IX Of obedience and subjection.

Underkastelse er en naturlig respons på kjærlig lederskap.
Submission is a natural response to loving leadership.

Angående hennes gjenstridighet, underkastelse og opprør, om hennes andre underkastelse og grelle trelldom;
Concerning her obstinacy, subjection and rebellion, about her second subjection and harsh servitude;

at dere krever underkastelse.
that you crave subjugation.

Enhet, underkastelse og ydmykhet for folket.
Unity, submission and humility for the people.

Slik jeg har forstått denne bevegelsen så bygger de på underkastelse under en Apostel.
As I understand this movement as they build on the subjugation of an Apostle.

De forventer underkastelse fra oss, og de får det.
They expect submission out of us and they get it.

Ishii vunnet via underkastelse(armbar) i første runde.
Ishii won via submission(armbar) in the first round.

Hvordan kan underkastelse ellers være godt?
How else is submission supposed to be pleasurable?

Jeg godtar din lojalitet og din underkastelse.
I welcome your renewed fealty, and accept your submission.

Bondage Ydmykelse Elskerinne Underkastelse.
Bondage Humiliation Mistress Submission.

Men nøkkelen til islam er underkastelse.
But the key to Islam is submission.

I denne sammenheng aksept av, overgivelse til og underkastelse under Allah.
In this context of acceptance, surrender and submission to Allah.

Hjelp Granny bash Bingo Hall brute til underkastelse.
Help Granny bash the Bingo Hall brute into submission.

Valper er fleksible i underkastelse og opplæring.
Puppies are flexible in submission and training.

Det er symbolet for Overgivelse og Underkastelse til Gud.
It is the symbol for Surrendering and Submission to God.

Og jeg vil gi deg full underkastelse rapporten.
And I will provide you complete submission report.

Det var et ytre tegn på underkastelse til deres profet.
It was an outward sign of submission to their prophet.

Vanskelig Gruppe sex og dominans og underkastelse.
Hard Group sex and dominance and submission.

At en kvinne lærer i stillhet og i full underkastelse.
That a woman learn in quietness and in full submission.