Eksempler på bruk av Untatt på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hvilke spill er untatt fra gjennomspillingskravene?
Which games are excluded from fulfilling wager requirements?Untatt han.
Except for him.Untatt det.
Except For That.Alle untatt Ulf Andersson selvsagt.
Everyone, except for Ulf Andersson of course.Untatt sjel og kropp,
Except for soul and body,Untatt deg da, men du er for ung.
Except for you, but you're too young.Untatt Belinda, men vi har en avtale.
Except for Belinda, but we have an understanding.Ingen dyr vi vet om, untatt mennesket, får HS naturlig.
No animals that we know of, besides humans, get HD naturally.Det er nærmest perfekt, untatt en liten ting.
It's almost perfect except for one little thing.Ingen kan få tak i den untatt meg.
No one can get at it except for me.Meget stille(untatt fuglekvitter).
Very quiet(except for the birds chirping).Ekskludert: måltier(untatt en frokost).
Excluded: Meals(other than one breakfast).Meget stille(untatt fuglekvitter).
Very quiet(except for the birds chirping).Rydde opp dritten hennes mens hun går ut med alle menn, untatt du?
Cleaning up whole mess work she makes while she steps out with every guy but you?Utløpsdatoen for Bonuser tjent via ordrebetalinger, untatt kjøp av forhåndsbetalte Kreditter og Bonuser,
The expiration date for Rewards earned through order payments, excluding the purchase of Prepaid Credit and Rewards,Eller untatt all dine penger: Lar din hus eldes
Or save all your money, let your house age in dignityfjerning av flekker Speil og andre glassflater(untatt vinduer).
other glass surfaces(excluding windows).De være kyndig trykke eller untatt siden.
you will be able to print or save the page.på din daglige hudpleierutine, sammenlagt morgen og kveld(untatt sminke)?
do you spend on your daily skincare routine(excluding makeup)?hennes egene synder og untatt ham eller seg selv.
her own sins and save him or herself.
