Eksempler på bruk av Utdanningsprogrammet på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Utdanningsprogrammet er godkjent av International Society of Schema Therapy(ISST)
The education program is approved by the International Society of Schedule Therapy(ISST)En del av kurset inngår i utdanningsprogrammet for å bli en sertifisert servicepartner for Steelwrist.
Some of Det internasjonale og flerkulturelle utdanningsprogrammet(IME) består av 60 studiepoeng utover mastergrad og kulminerer i gjennomføring av doktorgradsavhandling.
The International and Multicultural Education(IME) Doctoral Program is comprised of 60 credits of study beyond the master's degree and culminates in the completion of a doctoral dissertation.fire nordiske universiteter, undersøker hvordan universell utforming på nett kan bli en del av utdanningsprogrammet ved universiteter i Norden.
four Nordic universities are investigating how web accessibility can be part of the university programs in the Nordic countries.Lærere streiker mot AMLOs forslag om å kutte 500 millioner pesos(NOK 224 millioner) fra utdanningsprogrammet i det føderale budsjettet.
Teachers are striking against AMLO's proposal to cut 500 million pesos(US$25.8 million) from the program in the federal budget.Riksrevisjonen har spesielt merket seg at i Tanzania har departementet holdt tilbake 60 millioner kroner fra utdanningsprogrammet for 2005, og at det ikke vil bli utbetalt ytterligere midler før myndighetene i Tanzania sørger for en tilfredstillende dokumentasjon av bruken av midlene.
In particular the OAG notes that in Tanzania the Ministry has retained NOK 60 million from the educational programme for 2005, and that no further funds will be disbursed until the authorities in Tanzania provide satisfactory documentation about the use of the funds.Utdanningsprogrammet skapt av læreren har som mål å eliminere de identifiserte problemene,
The educational program created by the teacher is aimed at eliminating the identified problems,I noen intensive år jobbet jeg på heltid som frivillig med utvikling av utdanningsprogrammet for skolen, samt med etablering og sikring av et unikt kvalitetsnettverk av terapeuter.
For a couple of intensive years I worked as a full-time volunteer on the development of his school's education programme as well as establishing and securing a unique quality network of therapists.Bruken av visse kriterier for klassifisering av kilder til en bestemt klasse gir stabilitet til styringssystemet, utdanningsprogrammet, lovlig og jevn politisk regime
The use of certain criteria for classifying sources to a certain class gives stability to the management system, educational program, legal and even political regime,til to års videre opplæring som bygger på utdanningsprogrammet.
to two years of additional Postgraduate of Interior & Service Design Hvilken plassering(adresse) utdanningsprogrammet tilbys på:
Design Title of Vårt tidlige utdanningsprogram har tre unike dimensjoner.
Our Early Education program has three unique dimensions.Utdanningsprogram for screed tregulv,
Educational program for screed wooden floors,ASUCQ vil tilby samme generelle utdanningsprogram som A-State med klasser undervist på engelsk.
ASUCQ will offer the same general education program as A-State with classes taught in English.Utmerket utdanningsprogram for unge kunstnere.
Excellent educational program for young artists.Vårt utdanningsprogram tilbyr kurs gitt av faglige eksperter,
Our education program offer courses given by academic experts,Coloplast HEAL er et globalt utdanningsprogram for helsepersonell som arbeider med sår.
Coloplast HEAL is a global educational programme for healthcare professionals working with wounds.Valg av fag i utdanningsprogram for medier og kommunikasjon.
Choice of subjects in the education programme for media and communication.Et ledende høyere utdanningsprogram dedikert til idrettsbransjen.
A leading higher education program dedicated to the sport industry.Utdanningsprogram IYABA MBA programme.
Educational program IYABA MBA programme.
