EDUCATIONAL PROGRAMME - oversettelse til Norsk

University Colleges Act is approved as equivalent to the above-mentioned degrees or educational programme.

lov om universiteter og høgskoler er godkjent som jevngod med ovennevnte grader eller utdanningsløp.

Prior to launch in each Member State the Marketing Authorisation Holder(MAH) shall agree an educational programme for Health Care Professionals(HCP) and patients with the National Competent Authority.

Før lansering i hvert medlemsland skal innehaveren av markedsføringstillatelsen bli enig med nasjonal kompetent myndighet om et opplæringsprogram for helsepersonell og pasienter.

This issue has now become a part of educational programme at university level in Latvia, with the support from NILU scientists.

Med støtte fra NILU-forskere har temaet nå blitt del av et pedagogisk program på universitetsnivå i Latvia.

Prior to launch in each Member State the Marketing Authorisation Holder(MAH) shall agree an educational programme with the National Competent Authority.

Før lansering i hver medlemsstat må innehaver av markedsføringstillatelsen samtykke til et opplæringsprogram med nasjonale kompetente myndigheter.

The educational programme is aimed to inform healthcare professionals

Opplæringsprogrammet har som mål å informere helsepersonell

enabling an educational programme tailored to their personal interests

slik at et pedagogisk program tilpasset deres personlige interesser

the Marketing Authorisation Holder(MAH) shall agree an educational programme with the National Competent Authority.

skal innehaver av markedsføringstillatelsen(MAH) bli enig med det enkelte lands myndighet om et opplæringsprogram.

UK Open College CIW is the most popular educational programme in the world for those serious about web design& development.

UK Open College CIW er den mest populære utdanningsprogrammet i verden for de seriøse om web design og utvikling.

shall agree the details of the educational programme for Fabrazyme home infusion with the National Competent Authorities prior to implementing the programme nationally.

skal være enig i detaljene i opplæringsprogrammet for helsepersonell og pasienter for Fabrazyme hjemmeinfusjon med de nasjonale kompetansemyndighetene før implementering av programmet nasjonalt.

Prior to launch in each Member State the Marketing Authorisation Holder(MAH) shall agree an educational programme with the National Competent Authority.

Før lansering i hvert medlemsland skal innehaveren av markedsføringstillatelsen være enig med ansvarlige nasjonale myndighet om et opplæringsprogram.

It aims to encourage prevention through its educational programme and to seek a cure for permanent head noise through a medical research programme..

Formålet er å oppmuntre forebygging gjennom sitt pedagogiske program og å finne en kur for permanent hodet støy gjennom en medisinsk forskningsprogram.

This itinerant educational programme is intended to reach about 20 000 people during eight weeks in October and November 2009.

Dette omreisende utdanningsprogrammet forventes å nå omkring 20 000 mennesker i løpet av oktober og november 2009.

process management form part of this educational programme.

prosessledelse utgjør en del av dette opplæringsprogrammet.

the most central tendencies from our educational programme focus areas,

de mest sentrale tendensene fra våre pedagogiske program fokusområder, erfaringer

CIW is the most popular educational programme in the world for those serious about web design& development.

CIW er den mest populære utdanningsprogrammet i verden for de seriøse om webdesign og utvikling.

The educational programme is aimed at highlighting the risks

Utdanningsprogrammet har til hensikt å fremheve risikoene

the Production Engineering and Management Department started running its educational programme and admitted its first 120 students together with the Sciences Department.

Production Engineering and Management avdeling begynte å løpe sin pedagogiske program og innrømmet sine første 120 studenter sammen med Sciences Department.

only University to offer the complete Chiropractic educational programme in Malaysia as well as in all of Southeast Asia.

eneste universitetet som tilbyr det komplette kiropraktiske utdanningsprogrammet i Malaysia, så vel som i hele Sørøst-Asia.

Prior to launch in each Member State, the Marketing Authorisation Holder MAH shall agree the content and format of the educational programme with the national competent authority.

Før lansering i hver medlemsstat skal innehaveren av markedsføringstillatelsen avtale innholdet av og formatet til utdanningsprogrammet med den relevante nasjonale myndighet.

Prior to launch in each Member State, the Marketing Authorisation Holder MAH shall agree the content and format of the educational programme with the national competent authority.

Før lansering i hvert medlemsland skal innehaver av markedsføringstillatelsen enes med nasjonale myndigheter om innhold og format av utdanningsprogrammet.