Eksempler på bruk av Utgravning på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hellas i 1939 utgravning gjenopptatt 1952-69.
Greece in 1939 the dig resumed 1952-1966.Dette fremgår av utgravning av en gravlagt neanderthal-gutt i Usbekistan for rundt 45 tusen år siden.
This is evidenced by the excavations of a buried Neanderthal boy in Uzbekistan about 45 thousand years ago.Antikkens gruvedrift besto av sjakter og gallerier for utgravning av sølvmalm, og vaskebrett for konsentrering av malmen,
The ancient workings, consisting of shafts and galleries for excavating the ore, and washing tables for concentrating the ore,Arkeologer første ligger en omfattende kirkegården i mellom 50 og 60 legemene under en utgravning i s.
Archaeologists first located an extensive cemetery of between 50 and 60 bodies during an excavation in the s.Store handelsmarked har funnet sted her, og arkeologisk utgravning har avdekt største høvdingsete fra vikingetid som noen gang er funnet.
Major trade markets have taken place here, and archaeological excavations have uncovered the largest chiefdom of the Viking Age ever found.brukes til sand utgravning, weed cutting,
are used for sand excavating, weed cutting,Den mest tidkrevende trinn i byggingen av latriner vil være utgravning, men dette arbeidet kan gjøres.
The most time-consuming step in the construction of latrines will be excavation, but this work can be done.Den første betydelig utgravning av hurrittiske steder i Irak og Syria begynte på 1920- og 1930-tallet.
The first major excavations of Hurrian sites in Iraq and Syria began in the 1920s and 1930s.Denne løsningen gjør at du kan spare på å utføre utgravning og annet arbeid og redusere estimatet betydelig.
This solution allows you to save on carrying out excavation and other work and significantly reduce the estimate.kartlegging, utgravning og nedtegnelser av flere steder.
mapping, excavating, and recording several sites.Utgravning i 2001 og 2004 under ledelse av det tyske arkeologiske institutt i Kairo(DAIK),
Excavations under the supervision of the Deutsches Archäologisches Institut Kairo(DAIK)Storskala, vidtfavnende horisontal utgravning begynner i Daepyeong,
Large-scale, wide-scope horizontal excavations begin at Daepyeong,Endelig kan vurdering av overvåkningsresultater føre til at man velger å ta vare på den kulturhistoriske informasjonen i lagene ved å foreta en arkeologisk utgravning.
Ultimately, assessing the monitoring results could result in one choosing to preserve the cultural-historical information in the deposits by conducting archaeological excavations.tidlig kristen tid, utgravning sør for byen har avdekket flere strukturer fra denne perioden.
early Christian times; excavations to the south of the city have found several structures from this period.ledet av A. Invernizzi og G. Gullini, en utgravning av stedet.
Turin directed by Antonio Invernizzi and Giorgio Gullini excavated at the site.I det tyvende århundre, under utgravning av grunnlaget for hotellets Arcus oppdaget restene av en gammel kirkegård.
In Spesielt viktig element som bekrefter leder av utgravning i graven kaste dame Katerina Peristeri om dateringen av[…].
Particularly important element that confirms Amphipolis: Prosjektene er forsinket fordi utgravning ble gjort på feil måte, sier Kulturdepartementet.
Amphipolis: Arkeologi er utgravning og studiet av gjenstander i forsøket å fortolke
Archaeology is the excavation and study of artifacts in an effort to interpretDet faktum at han hadde bare en sønn hadde ikke bekymret Abd Al Muttalib sterkt til han møtt med motstand fra hans andre Mekka under utgravning av Zamzam.
