UTILSIKTET TAP - oversettelse til Engelsk

• accidental loss
• unintentional loss
• collateral

Eksempler på bruk av Utilsiktet tap på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

ulovlig behandling og utilsiktet tap, ødeleggelse eller skade ved hjelp av passende tekniske eller organisatoriske tiltak("integritet og konfidensialitet").
unlawful processing and against accidental loss, destruction or damage, using appropriate technical or organizational measures(‘integrity and confidentiality').

behandling av personopplysninger og utilsiktet tap eller sletting av eller skade på personopplysninger.
processing of personal information and the accidental loss or destruction of or damage to personal information.

bruk av data og utilsiktet tap eller ødeleggelse av, eller skade på slike data.
use of data and the accidental loss or destruction of, or damage to, such data.

ulovlig behandling og utilsiktet tap, ødeleggelse eller skade;
unlawful processing and against accidental loss, destruction or damage;

ulovlig behandling av dine personlige data, og utilsiktet tap eller ødeleggelse av eller skade på dine personlige data.
unlawful processing of your personal data and against accidental loss or destruction of, or damage to, your personal data.

ulovlig behandling av dine personopplysninger, og utilsiktet tap eller ødeleggelse av eller skade på dine personopplysninger.
unlawful processing of your personal information and against accidental loss or destruction of, or damage to, your personal information.

ulovlig behandling av personlige opplysninger og utilsiktet tap, ødeleggelse av eller utilsiktede skader på personlige opplysninger.
unlawful processing of personal information and the accidental loss, destruction, or damage to personal information.

ulovlig behandling av personlige opplysninger og utilsiktet tap, ødeleggelse av eller utilsiktede skader på personlige opplysninger.
unlawful processing of personal information and the accidental loss, destruction, or damage to personal information.

organisatoriske tiltak som har til hensikt å beskytte Kundedata mot utilsiktede tap eller endringer, uautorisert fremlegging
data security routines intended to protect Customer Data against accidental loss or change, unauthorized disclosure

organisatoriske tiltak for å beskytte informasjonen din mot utilsiktede tap, ødeleggelser eller endringer,
organizational measures intended to protect your information against accidental loss, destruction, or alteration;

Behovet for å sikkerhetskopiere systemene våre for å beskytte informasjon fra utilsiktede tap betyr at det kan være at en kopi av informasjon
The need to back-up our systems to protect information from inadvertent loss means that a copy of information about you(including your health-related interests)

urettmessig ødeleggelse eller utilsiktede tap, endringer, uautorisert videreformidling
unlawful destruction or accidental loss, alteration, unauthorised disclosure

Tyveri eller utilsiktet tap; eller uautorisert tilgang.
Theft or accidental loss; or unauthorized access.

Resten er bare utilsiktet tap.
The rest are just collateral damage.

Utilsiktet tap. Sånt skjer i krig.
Collateral damage. It happens in war.

Utilsiktet tap. Sånt skjer i krig.
It happens in war. Collateral damage.

Databasarkivering beskytter deg mot utilsiktet tap i tilfelle feil.
Database archiving protects you from accidental loss in the event of a failure.

Hvor mye utilsiktet tap snakker vi om?
How much collateral damage are we talking about?

Nok til å lære amerikanere om utilsiktet tap.
Enough to teach Americans about collateral damage.

er det et utilsiktet tap.
it will be collateral damage.