UTLØPT - oversettelse til Engelsk

• expired
• ended
• elapsed
• expiration
• expiry
• expires
• expiring
• ends
• has lapsed

Eksempler på bruk av Utløpt på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Sjekk at tilbudet ikke har utløpt.
Check that the offer has not expired.

Reservasjonsperioden for dine billetter har dessverre utløpt.
Unfortunately, the reservation period for your tickets has expired.

Sesjonen din har utløpt.
Your session has expired.

Og førerkortet ditt har utløpt.
And your license has expired.

Ja, vel, den avtalen er utløpt.
Yeah, well, the deal just expired.

Din avtale er utløpt.
Your deal just expired.

Lagring og utløpt tid.
Storage and expired time：.

Vi. Bruke utløpt løsning, linser, eller dråper.
Vi. Using expired solution, lenses, or drops.

Utløpt- Dokumentet utløp før signeringsprosessen ble fullført.
Expired- The document expired before the signature process was completed.

Utløpt bruk av interne komponenter aldring,
Expired use of internal components aging,

Utløpt kuponger(noen ganger kamera arbeid!) HBX.
Expired Coupons(sometimes cam work!) HBX.

Utløpt eller ubrukt medisin
Expired or unused medicine

Og utløpt melkekartong!
And expired milk carton!

gyldig eller utløpt.
current or expired.

Feil: Ugyldig eller utløpt token.
Error: Invalid or expired token.

Linket for tilbakestilling av passord ser ut til å være ugyldig eller utløpt.
Your password reset link appears to be invalid or expired.

Inngitt Registrert Utløpt Avsluttet.
Filed Registered Expired Ended.

Selskapet mitt vises som utløpt.
My company is showing as expired.

Alt er grei og avslappet utløpt.
Everything is straightforward and relaxed expired.

ADD: Evaluering utløpt meldingsdialog.
ADD: Evaluation expired message dialog.