Eksempler på bruk av Utnevnes på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I domstolen sitter det fem dommere som utnevnes av den britiske monarken.
The Court's five judges are appointed by the Sovereign.behandling utnevnes umiddelbart.
treatment is appointed immediately.Hyaluron"(nr. 90) utnevnes i følgende tilfeller.
Hyaluron"(No. 90) is appointed in the following cases.GS utnevnes til"Årets bil".
The GS is named"Car of the Year".Utnevnes av en MT og utstøttes av en annen.
Be nominated by a MT and seconded by another.Resten av regjerningen utnevnes av presidenten på anbefaling ifra statsministren.
The rest of the government appointed by the president on recommendation basis state mini train.Thomas Kaufmann utnevnes til æresdoktor ved MF fredag 13. januar 2017.
Thomas Kaufmann will be appointed to Honorary Doctor at MF Friday, 13th January 2017.Trustly utnevnes til et av Sveriges raskest voksende selskaper av DI Gasell| Trustly.
Trustly awarded the DI Gasell as one of Sweden's fastest growing companies| Trustly.Garrett utnevnes som sheriff av Lincoln County.
Garrett appointed Sheriff of Lincoln County.Korrupsjonsgranskere utnevnes av PACE.
PACE appoints corruption investigators.Carmen Ene utnevnes til ny administrerende direktør.
Carmen Ene is appointed as the new chief executive officer.Generalsekretæren skal utnevnes av Generalforsamlingen etter anbefaling av Sikkerhetsrådet.
The Secretary-General shall be appointed by the General Assembly upon the recommendation of the Security Council.De angitte tiltakene skal utnevnes på grunnlag av tekniske
The specified measures should be appointed on the basis of technicalSaito Makoto utnevnes til tredje generalguvernør av Korea.
Saito Makoto appointed as third Governor-General of Korea.Sentralbanksjefen kan utnevnes for maksimum tre år om gangen.
State directors may be elected to a maximum of three two-year terms.Denne sekretæren skulle utnevnes av USAs president.
The governor was appointed by the President of the United States.Denne dommeren utnevnes av regjeringen etter en søknadsprosess.
The judges of the courts are nominated after a selection process.Det er 16 uavhengige eksperter, som utnevnes for en 3-årsperiode.
There are 16 independent experts appointed for a three-year term.at leger utnevnes nøyaktig"Smecta" under graviditet.
physicians appointed precisely“Smekta” during pregnancy.Embedet ledes av en sheriff som utnevnes av New Yorks borgermester.
The Sheriff's Office is headed by a sheriff, appointed by the mayor.
