UTSATT - oversettelse til Engelsk

• exposed to
• subjected to
• postponed
• vulnerable to
• deferred
• delayed
• prone
• susceptible
• put
• victims
• suffered
• suspended
• inclined to

Eksempler på bruk av Utsatt på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Hva er utsatt pensjonsalder?
What is deferred retirement?

Denne prosessen kan bli utsatt for en enkelt uke.
This process may be delayed for a single week.

En ble utsatt for 17 termiske sykluser uten å svikte.
One was subjected to 17 thermal cycles without failing.

Hvis maskinen har vært utsatt for regn eller vann.
If the machine has been exposed to rain or water.

Forhåpentligvis er den bare utsatt.
Hopefully, it's just postponed.

I regnfull sommer er utendørsplanter spesielt utsatt for sykdommer og skadedyr.
In rainy summer, outdoor plants are especially vulnerable to diseases and pests.

Jeg blir utsatt for dette hele tiden.
I am constantly being put in these situations.

Nettstedet er også utsatt musikk søppelparsel feil virtuelt hostet nettverk vil bli opprettet?
The website is also prone music junk parse error virtual hosted network will be created?

Det arrangeres ikke utsatt eksamen eller kontinuasjonseksamen i forbindelse med ekstraordinære eksamener.
There will be no deferred exams or resits in connection with extraordinary exams.

Den svekke immunsystemet trigger deg utsatt i din helse og velvære.
The weaken immune system trigger you susceptible in your health and wellness.

Alle komponentene ble utsatt for strenge tester.
All the components were subjected to stringent tests.

Avreisen ble utsatt to dager.
Our departure was delayed two days.

Jeg er utsatt for sterke doser stråling.
I have been exposed to high levels of radiation.

Det har blitt utsatt.
It has been postponed.

Kretskort boards(PCBs) er utsatt for miljømessige påvirkninger;
Printed circuit boards(PCBs) are vulnerable to environmental influences;

Ville jeg utsatt datteren min for det?
You think I would put my daughter through that?

Å bli utsatt for nettmobbing, utpressing, etc.
Becoming victims of cyberbullying, blackmailing, etc.

feil utsatt og en ekte sløsing med dyrebar tid.
error prone and a real waste of precious time.

Derfor er utsatt tarminfeksjoner ansett som en risikofaktor for irritabel tarmsyndrom.
Therefore, deferred intestinal infections are considered as a risk factor of irritable bowel syndrome.

Hans sinn er ganske utsatt til våre innhenting av data metoder.
His mind is quite susceptible to our data retrieval methods.