Eksempler på bruk av Suffered på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Yeah. She suffered a system-wide hemorrhage,
Ja. Hun hadde blødninger i hjertetHe suffered head injuries and remained in a coma for several days.
Han pådro seg hodeskader, og lå flere døgn i koma.I heard you suffered a terrible head wound.
Jeg hørte du fikk en forferdelig hodeskade.Suffered the shame of being arrested for pass law offenses.
De som ble utsatt for skammen over å bli arrestert for brudd på passlovene.Comments: Found a place that has not suffered at the hands of man.
Kommentarer: Funnet et sted som ikke har lidt på grunn av mann.Abraham Lincoln suffered a lot of loss in his life.
Abraham Lincoln led mange tap i sitt liv.People who have suffered a stroke are mostlythere are several provoking factors.
Folk som har rammet et slag er for det mestedet er flere provokerende faktorer.In 1975 he suffered his first heart attack.
Sitt første hjerteinfarkt hadde han i 1975.You have suffered a great loss.
Du har opplevd et stort tap.Soon afterwards, however, Stack suffered a shoulder injury that required surgery.
Like etterpå pådro Stack seg imidlertid en skulderskade som behøvde operasjon.Jake suffered multiple stab wounds to the chest and abdomen.
Jake fikk flere knivstikk i brystet og magen.Cuba has regularly suffered from hurricanes.
Cuba er regelmessig utsatt for orkaner.My heart is broken when I think of how my husband has suffered.
Mitt hjerte er sønderknust når jeg tenker på hvordan min mann har lidt.He suffered in life, and now he suffers in hell.
Han led i livet, nå lider han i helvete.She suffered from multiple diseases in the past.
Hun hadde tidligere mange sykdommer.We have suffered many tragedies because of these criminals.
Vi har opplevd mange tragedier på grunn av disse forbryterne.He suffered a serious injury in March 1985, which disrupted his career.
I mars 1985 pådro han seg en alvorlig skade som preget resten av hans karriere.Australia suffered badly during the period of the Great Depression of the 1930s.
Den økonomiske depresjonen rammet Australia meget hardt på begynnelsen av 1930-tallet.No. He suffered a stroke.
Han fikk slag. Nei.This applies particularly those who have suffered martyrdom for Jesus' sake.".
Dette gjelder da særlig slike som har lidt martyriet for Jesu navns skyld.
