Eksempler på bruk av Lidd nok på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hun har lidd nok.
She's suffered enough.Befolkningen har lidd nok.
The people have suffered enough.Hun har lidd nok.
Hasn't she been through enough?De har lidd nok.
The little lads have suffered enough.Hun har lidd nok.
She's had enough.Han har lidd nok.
He's been through enough.Han har lidd nok.
You have made him suffer long enough.Vi har lidd nok!
We have suffered enough!Guttene mine har lidd nok.
My boys have suffered enough.Mitt folk har lidd nok.
My people have suffered enough.Har ikke vi lidd nok?
Haven't we suffered enough?Datteren min har lidd nok.
My daughter's been through enough.Familien min har lidd nok.
My family's been through enough.Har hun ikke lidd nok?
Hasn't she suffered enough?Jenta mi har lidd nok.
My little girl has been through enough.Har ikke Nik lidd nok?
Hasn't Nik suffered enough?Har jeg ikke lidd nok?
Haven't I suffered enough?Du har tydeligvis ikke lidd nok.
Evidently, you have not suffered enough.Har du ikke lidd nok?
Have you not suffered enough?Du har lidd nok, broder.
You have suffered enough, brother.
