Examples of using Suffered in English and their translations into Malayalam
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
To the degree that they sinned, they suffered torment.
അതിനാല് അവര് അര്ഹിക്കുന്ന ശിക്ഷ അവര്ക്ക് വാങ്ങിക്കൊടുത്തു.The stories of how this man suffered….
ഈ മനുഷ്യന് അനുഭവിച്ച വേദനകള്--.For to this you were called, because Christ also suffered for us, leaving you an example, that you should follow his steps.
അതിന്നായിട്ടല്ലോ നിങ്ങളെ വിളിച്ചിരിക്കുന്നതു. ക്രിസ്തുവും നിങ്ങള്ക്കു വേണ്ടി കഷ്ടം അനുഭവിച്ചു, നിങ്ങള് അവന്റെ കാല്ച്ചുവടു പിന് തുടരുവാന് ഒരു മാതൃക വെച്ചേച്ചു പോയിരിക്കുന്നു.For even hereunto were ye called: because Christ also suffered for us, leaving us an example, that ye should follow his steps.
അതിന്നായിട്ടല്ലോ നിങ്ങളെ വിളിച്ചിരിക്കുന്നതു. ക്രിസ്തുവും നിങ്ങള്ക്കു വേണ്ടി കഷ്ടം അനുഭവിച്ചു, നിങ്ങള് അവന്റെ കാല്ച്ചുവടു പിന് തുടരുവാന് ഒരു മാതൃക വെച്ചേച്ചു പോയിരിക്കുന്നു.The physical and mental consequences suffered by children from Meghalaya differ from the everyday story of children placed in several thousand boarding schools across the country.
മേഘാലയിലെ കുട്ടികള് അനുഭവിക്കുന്ന ശാരീരികവും മാനസികവുമായ പ്രത്യാഘാതങ്ങള് രാജ്യത്തെ ആയിരക്കണക്കിനു ബോര്ഡിങ്ങ് സ്കൂളുകളില് പഠിക്കുന്ന കുട്ടികളുടെ കഥയില് നിന്നും വ്യത്യസ്തമാണ്.For Christ suffered for you and left you a personal example, so that you might follow in His footsteps.
ക്രിസ്തുവും നിങ്ങൾക്കു വേണ്ടി കഷ്ടം അനുഭവിച്ചു, നിങ്ങൾ അവന്റെ കാൽച്ചുവടു പിന്തുടരുവാൻ ഒരു മാതൃക വെച്ചേച്ചു പോയിരിക്കുന്നു.And whoever takes Shaytaan(Satan) as a Wali(protector or helper) instead of Allah, has surely, suffered a manifest loss”.
വല്ലവനും അല്ലാഹുവിന് പുറമെ പിശാചിനെ രക്ഷാധികാരിയായി സ്വീകരിക്കുന്ന പക്ഷം തീര്ച്ചയായും അവന് പ്രത്യക്ഷമായ നഷ്ടം പറ്റിയവനാകുന്നു.Similarly, the Dessan and I suffered from the disaster, but the sun,
Because Christ also suffered for sins once, the righteous for the unrighteous, that he might bring you to God;
ക്രിസ്തുവും നമ്മെ ദൈവത്തോടു അടുപ്പിക്കേണ്ടതിന്നു നീതിമാനായി നീതികെട്ടവര്ക്കും വേണ്ടി പാപംനിമിത്തം ഒരിക്കല് കഷ്ടം അനുഭവിച്ചു,On 27 April 1960, he suffered a second stroke while he was resting and died in his sleep.
ഏപ്രിൽ 27 ന്, അദ്ദേഹം വിശ്രമത്തിലായപ്പോൾ രണ്ടാമത്തെ സ്ട്രോക്ക് അനുഭവപ്പെട്ടു ഉറക്കത്തിൽ മരണമടഞ്ഞു.Paul Francois, 55, said he suffered neurological damage after inhaling Monsanto's Lasso in 2004.
ല് മൊണ്സാന്റോയുടെ Lasso ശ്വസിച്ചതിനെ തുടര്ന്ന് തനിക്ക് neurological നാശമുണ്ടായി എന്ന് Paul Francois, 55, പറഞ്ഞു.While filming Terminator 2: Judgment Day, Hamilton suffered permanent hearing damage in one ear when she fired a gun inside an elevator without using her ear plugs.[22].
ടെർമിനേറ്റർ 2: ജഡ്ജിമെന്റ് ഡേ ചിത്രീകരിക്കുന്നതിനിടെ, ഹയർട്ടൺ ചെവി പ്ലഗുകൾ ഉപയോഗിക്കാതെ എലിവേറ്ററിനുള്ളിൽ തോക്ക് പ്രയോഗിച്ചപ്പോൾ ഒരു ചെവിയിൽ സ്ഥിരമായ കേൾവി കേടുപാടുകൾ സംഭവിച്ചിരുന്നു.[ 1].What ye suffered on the day the two armies Met, was with the leave of Allah, in order that He might test the believers,-.
രണ്ട് സംഘങ്ങള് ഏറ്റുമുട്ടിയ ആ ദിവസം നിങ്ങള്ക്ക് ബാധിച്ച വിപത്ത് അല്ലാഹുവിന്റെ അനുമതിയോടെത്തന്നെയാണുണ്ടായത്. സത്യവിശ്വാസികളാരെന്ന് അവന് തിരിച്ചറിയുവാന് വേണ്ടിയുമാകുന്നു അത്.And what you suffered(of the disaster) on the day(of the battle of Uhud when) the two armies met, was by the leave of Allah, in order that He might test the believers.
രണ്ട് സംഘങ്ങള് ഏറ്റുമുട്ടിയ ആ ദിവസം നിങ്ങള്ക്ക് ബാധിച്ച വിപത്ത് അല്ലാഹുവിന്റെ അനുമതിയോടെത്തന്നെയാണുണ്ടായത്. സത്യവിശ്വാസികളാരെന്ന് അവന് തിരിച്ചറിയുവാന് വേണ്ടിയുമാകുന്നു അത്.The island suffered damage in 1995 from Hurricane Luis
ൽ ലൂയിസ് ചുഴലിക്കാറ്റിൽ നിന്നും 5 to 20 feet( 1.5 to 6 metres)In this study, the chiropractic group suffered from no adverse reactions, but the the NSAID
ഈ പഠനത്തിൽ, ചിപ്പാ ഫലപ്രകൃതി സംഘം പ്രതികൂലമായ പ്രതിപ്രവർത്തനങ്ങൾക്ക് വിധേയമായിരുന്നില്ല,And what you suffered on the day the two armies met, was by the leave of Allah.
രണ്ട് സംഘങ്ങള് ഏറ്റുമുട്ടിയ ആ ദിവസം നിങ്ങള്ക്ക് ബാധിച്ച വിപത്ത് അല്ലാഹുവിന്റെ അനുമതിയോടെത്തന്നെയാണുണ്ടായത്.Suffered illness and loss by his side. Thank you. I have known him since we were children.
I have known him since we were children… suffered illness and loss by his side. Thank you.
നന്ദി. അസുഖവും നഷ്ടവും അനുഭവിച്ചു. ഞങ്ങൾ കുട്ടികളായിരുന്നപ്പോൾ മുതൽ ഞാൻ അവനെ അറിയുന്നു.What you suffered on the day the two armies had met was by God's dispensation, so that He may distinguish the faithful.
രണ്ട് സംഘങ്ങള് ഏറ്റുമുട്ടിയ ആ ദിവസം നിങ്ങള്ക്ക് ബാധിച്ച വിപത്ത് അല്ലാഹുവിന്റെ അനുമതിയോടെത്തന്നെയാണുണ്ടായത്. സത്യവിശ്വാസികളാരെന്ന് അവന് തിരിച്ചറിയുവാന് വേണ്ടിയുമാകുന്നു അത്.
