UTVIKLE NYE - oversettelse til Engelsk

• develop new
• develop novel
• build new
• create new
• developing new
• evolve new
• develop emerging
• design new

Eksempler på bruk av Utvikle nye på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Utvikle nye tekstiler, kosmetikk
Developing new textiles, cosmetics

Vi må dele kompetansen og utvikle nye ressurser.
Combine our expertise and develop new resources.

Han jobbet med å designe og utvikle nye psykotropiske stoffer.
He worked on designing and developing new psychotropic drugs.

Hjelp kundene våre til å designe og utvikle nye deler.
Help our customer to design and develop new parts.

Våre legitime interesser: Forbedre og utvikle nye produkter og tjenester.
Our legitimate interests• Improving and developing new products and services.

Vi kan også hjelpe kunder med å designe og utvikle nye produkter.
We can also help customers design and develop new products.

Endre gamle atferdsmønstre, og utvikle nye.
Changing old behavior patterns and developing new ones.

Forbedre våre tjenester og utvikle nye funksjoner.
Improve our Services and develop new features.

Søke etter og utvikle nye katalysatorer.
Searching for and developing new catalysts.

Utvikle nye måter å møte våre kunders behov
To develop new ways to meet our customers' needs

Utvikle nye produkter og tjenester.
To develop new products and services;

Utvikle nye produkter og tjenester,
To develop new products and services,

Utvikle nye produkter og tjenester,
To develop new products and services,

Samtidig må vi utvikle nye næringer for fremtiden.
At the same time, we need to develop new industries for the future.

Utvikle nye produkter med overlegne egenskaper som skaper verdi for vår kunde.
To develop new products with superior properties that create value for our customers.

Å forbedre våre gjeldende/fremtidige produkter og utvikle nye produkter.
To improve our current/future products and services and to develop new ones.

Styrke eksisterende nettverk og samarbeid og utvikle nye gjennom utvidet forskningssamarbeid.
To strengthen existing networks and cooperation and to develop new networks and cooperation through extended research cooperation.

Statkraft må ha kapital for å kunne utvikle nye, gode prosjekter.
Statkraft must have capital to develop new, high-quality projects.

Digitaliseringen gjør at de fleste virksomheter må utvikle nye, justerte verdiforslag til markedet.
Digitalization means that most businesses need to develop new, adjusted value proposals for the market.

Våre oppgaver i Lundbeck FoU er å oppdage og utvikle nye behandlingsalternativer og å fungere som et kompetansesenter innen psykiatriske og nevrologiske sykdommer
Our tasks in Lundbeck R&D are to discover and develop novel therapies and to function as a centre of expertise for the biology of CNS diseases