Eksempler på bruk av Vanlige på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Oppdager og fjerner vanlige trusler(viruser, spionprogrammer og søppelpost).
Detects and removes conventional threats(viruses, spyware, spam).Ingen familier er helt vanlige og lykkelige. Ja. Takk.
Yeah. Nobody's family is totally normal and happy. Thanks.veldig vanlige kriminaltekniske kilder.
very common forensic sources.De hjemløse på gaten er også våre vanlige naboer.
The homeless on the street are also our ordinary neighbors.Her! Vi kaller denne"det vanlige.
Here.- Let's call this the usual.Diane var ikke som vanlige folk.
Diane was not like regular people.Og som vanlige tenåringer, var deres forhold fullt av drama.
And like typical teenagers, their relationship was full of drama.Vanlige spørsmål og praktisk informasjon.
Frequently asked questions and practical information.Alle vanlige rullatorer har de samme billig bremsene(bremser???).
All conventional rollators have the same cheap brakes(brakes???).Vårt vanlige honorar for å fjerne en hakkespett er 200… 500 dollar.
Our standard woodpecker removal fee is… two.Vanlige folk forstår ikke, eller hva? Thanatos.
Normal folks, they… they don't understand do they? Thanatos.De ordene er ikke så vanlige.
Neither word is that common.De ville ha en som representerte vanlige folk.
They wanted someone who represented ordinary people.Vet ikke, det vanlige.
I don't know, the usual.Dette er ikke vanlige folk.
These aren't regular people.Jeg liker vanlige jenter som prøver hardt.
I like plain girls who are trying really hard.Her er noen vanlige utbetalingsprosenter for populære blackjack-spill.
Here are some typical payout percentages for popular blackjack games.Norid: Vanlige spørsmål fra registrarer.
Norid: Frequently asked questions from registrars.I tillegg til vanlige håndvåpen brukt grenade bæreraketter.
In addition to conventional small arms used grenade launchers.Vanlige folk har sex, ikke sant?
Normal people have sex, right?
