VAR FARLIG - oversettelse til Engelsk

• was dangerous
• was dangerously
• were a danger
• was bad
• wasn't safe
• was perilous
• were dangerous
• be dangerous

Eksempler på bruk av Var farlig på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

De visste at det var farlig.
They knew it was dangerous.

Så innså du tragisk nok at du var farlig.
And then you realized, tragically, That you were dangerous.

Vi visste det var farlig.
We knew it was dangerous.

Briefingen min sa du var farlig og mektig.
My briefing said you were dangerous and powerful.

bare at han var farlig.
only that he was dangerous.

Du sa ikke at du var farlig.
You didn't tell me you were dangerous.

Du sa han var farlig.
You said he was dangerous.

Hadde Nummer En sagt fra om det. Og om du var farlig.
Then Number One would let me know. And if you were dangerous.

Jeg sa at det var farlig.
I told them it was dangerous.

Hadde du ikke sagt at du var det. Hvis du var farlig, Emmett.
If you were dangerous, you wouldn't say that you were dangerous, In fairness, Emmett.

Bare at han var farlig.
Only… that he was dangerous.

Noen mente arbeidet var farlig.
His experiments were dangerous.

Jeg visste han var farlig.
I knew he was dangerous.

Selv om det var farlig.
Even though it was dangerous.

Høres ut som hun trodde han var farlig.
Sounds like she thought he was dangerous.

Fordi det var farlig.
Because it was dangerous.

Han var farlig for oss.
He was a danger to us.

Jeg sa det var farlig for deg i Seoul.
I told you it's dangerous for you in Seoul.

Så kom jeg på at det var farlig å sove under en rødhyll.
Then I remembered that it is dangerous sleeping under an elderberry bush.

Jeg var farlig for Matthew da jeg ga ham fra meg.
I was a danger to Matthew when I gave him up.