VARSLINGENE - oversettelse til Engelsk

• notifications
• alerts
• notification

Eksempler på bruk av Varslingene på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Du finner alle varslingene dine i menyen"Mine søk, mine varslinger", og du kan når som helst endre eller slette en varsling.
You will find all your alerts in your account in the"My searches, my alerts" menu.

Eller klikk på knappen for en dag for å fjerne alle varslingene for dagen.
Or click the button for a day to remove all of the day's notifications.

Slike data kan bli behandlet med formål om å sende deg de relevante varslingene og/eller nyhetsbrevene, samt for å tilby, markedsføre og selge andre relevante produkter og/eller tjenester til deg.
The notification data may be processed for the purposes of sending you the relevant notifications and/or newsletters.

Varslingene forutser hvorvidt prisen på et objekt vil gå opp
The alerts predict whether the price of an asset will go up

Varslingene kan opprettes i maler,
Alerts can be created as templates,

du registrerte deg, sjekk varslingene dine på profilen din;
check the notification on your dashboard.

Du finner alle varslingene dine i menyen"Mine søk, varsling..">
You will find all your alerts in your account in the"My searches, alert at any time.">

endre hyppigheten av varslingene.
change the frequency of alerts.

Hvis varslingene er deaktivert,
If the Notifications is disabled,

For å lagre varslingene vi sender til deg, må enheten
To retain the notices we send You, Your device

Hvis du hører flere varsler om varslingene, sveiper du mot venstre
If you hear further alerts about the notifications, swipe left

Varslingene er veldig fleksible
Warnings are very flexible

Varslingene er korte hurtigvarslinger av interesse for fellesskapet som vises på skrivebordet ditt i nærheten av systemstatusfeltet.
The notifications are short instant messages of interest to the community that appear on your desktop near the system tray.

Kontrollpanelet, de velorganiserte menyvalgene i sidemenyen til venstre og varslingene var spesielt gode.
The dashboard, the well-organized menu options in the left sidebar, and the notifications were particularly good.

kan du se alle varslingene du gikk glipp av, når du kommer tilbake.
you can see all the notifications you missed when you get back.

skjule eller fjerne varslingene i de aktuelle modulene.
or dismiss the notifications in that module.

Aktiv Påminnelser Indicator er en GNOME Shell utvidelse som fungerer som en diskret indikator for varslingene om Message skuff område i GNOME& nbsp; 3.
Active Notifications Indicator is a GNOME Shell extension that acts as an unobtrusive indicator for the notifications of Message Tray area in GNOME 3.

hvordan du vil at varslingene skal vises for appen- for eksempel på låst skjerm
where you want the notifications to appear for the app- for example, on the Lock screen

Du samtykker videre i å sende disse varslingene umiddelbart etter at du har utført(a)
You further agree to complete this notification immediately after you perform(a)

Rask varsling om trusler.
Fast notifications of threats.