Eksempler på bruk av Vil bli refundert på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
overnatting for oss og sa vårt Bestillingsgebyr(full romprisen) vil bli refundert.
said our booking fee(full room rate) would be refunded.Dette sikkerhetsbeløpet vil bli refundert ved utsjekking, etter at leiligheten har blitt sjekket for skader.
This will be returned at check-out once the condition of the room has Alle spillere med ubestridte krav beløper seg til over $82 millioner vil bli refundert over de neste ukene.
All players with undisputed claims amounting to over $82 million will be reimbursed over the next few weeks.vises på billetten, vil bli refundert hvis billetten ikke er brukt.
shown on the ticket will be refundable where the ticket maternitybyrå de har avtaler, for da vet du at det vil bli refundert(for en del da).
because then you know for sure that it will be reimbursed(for a part then).Vennligst merk at et depositum må betales, og at det vil bli refundert ved utsjekking.
Please note that there avkastningen avgifter vil bli refundert til deg hvis du spør våre kundebehandlere å gjøre det og i henhold til rederiet tariffer.
the return fees will be refund to you if you ask our client service to do so and according to the shipping company tariffs.flere oppføringer vant vil bli refundert med 5 PartyPoints for noen ekstra billetter som er vunnet.
additional entries won will be reimbursed with 5 PartyPoints for any extra tickets won.Ellers innskudd vil bli refundert dersom Guest House,
Otherwise deposit will be refund if Guest House,Enhver spiller som er kvalifisert for turneringen, og ikke klarer å registrere i tid vil bli refundert med en Pokerstars Spin & Go-turnering billett verdt$ 1.
Any player who qualifies for the tournament and don't manage to register in time will be reimbursed with a PokerStars Spin& Go tournament ticket worth $1.du må bare betale ekspressgebyret og denne avgiften vil bli refundert når bulkbestilling er fast.
you just need to pay the express fee and this fee will be reimbursed when bulk order fixed.Brevet må være poststemplet innen fristen. Deltakerens kostnader for porto som er nødvendig med denne anmodningen, vil bli refundert på forespørsel basert på gjeldende standard«brev»-pris.
The costs incurred by the participant for the stamp necessary for this request will be reimbursed on request based on the standard‘letter' rate in force.Kostnadene ved å returnere varene blir lagt ut av brukeren, men vil bli refundert som nevnt ovenfor.
The costs of returning the goods Kostnaden for en jordemoderkurs på opptil 14 timer(opptil€ 76) vil bli refundert av ditt helseforsikringsselskap.
The cost of a midwifery course of up to 14 hours(up to€ 76) will be reimbursed by your health insurance.ikke brukt i løpet av cruiset vil bli refundert i kontanter i resepsjonen- den siste morgenen før avstigning.
not spent during your cruise will be reimbursed in cash at the Reception- Guest Service on the final morning before disembarkation.det eventuelle resterende beløpet vil bli refundert i kontanter ved utsjekking.
for the full amount, and the balance(if any) will be reimbursed in cash upon check-out.Sikkerhet og rengjøring depositum kreves ved innsjekking, og vil bli refundert ved utsjekking forutsatt at plassen er igjen slik den ble funnet.
Security& cleaning deposit Det er en engangs$ 30 avgift for å laste ned appen, som vil bli refundert til deg ved hjelp av 30 ekstra VOX-tokens,
There og kjøpsprisen vil bli refundert, forutsatt at de ikke har vært vasket
the purchase price will be reimbursed, provided that they have not enhver betaling foretatt av deg i relasjon til bestillingen vil bli refundert deg i samsvar med avsnitt 5.6 nedenfor.
any payment made in respect of the order will be returned to you in accordance with paragraph 5.6 below.
