VIRAL INFEKSJON - oversettelse til Engelsk

• viral infection

Eksempler på bruk av Viral infeksjon på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

De vanligste årsakene til hjernehinnebetennelse er virale infeksjoner, som vanligvis forekommer uten behandli… Epidemiologi.
The most common causes of meningitis are viral infections, usually occurring without treatment… Epidemiology.

Eksponering for visse bakterielle og virale infeksjoner ledsaget av overdreven svetting og feber.
Exposure to certain bacterial and viral infections accompanied by excessive sweating and fever.

Virale infeksjoner som oppstår i barndommen påvirker vanligvis strupehodet og nasopharynx.
Viral infections that occur in childhood usually affect the larynx and nasopharynx.

Infagel anbefalt for bekjempelse og forebyggelse av virale infeksjoner.
Infagel recommended for combating and prevention of viral infections.

Bakterielle, atypiske mykobakterielle, virale infeksjoner og Legionella*.
Atypical mycobacterial, viral infections, and Legionella*.

hjerte, virale infeksjoner og behandling av gastrointestinal sykdommer.
cardiovascular, viral infections and for the treatment of gastrointestinal diseases.

Tester for bakterielle og virale infeksjoner.
Analyzes for bacterial and viral infections.

influensa, eller andre virale infeksjoner.
or other viral infections.

Den vil ikke virke mot forkjølelser, influensa, eller andre virale infeksjoner.
Generic Symmetrel will not work for colds, other types of flu or other virus infections.

inkludert viral infeksjoner og allergier.
including viral infections and allergies.

I dag menneskeheten har vunnet nesten fullstendig seier over et stort antall farlige viral infeksjoner.
Today humanity won almost complete victory over a great number of dangerous viral infections.

Den tidligere start til behandling av influensa eller andre virale infeksjoner, symptomer på sykdommen forsvinner hurtigere.
The earlier start to treatment of influenza or other viral infection, the symptoms of the disease disappear faster.

bakterielle og virale infeksjoner vil ikke stå under innflytelse av dette bær.
bacterial and viral infections will not stand under the influence of this berry.

Hornhinnen sårs: en svært alvorlig slags bakterielle eller virale infeksjoner av hornhinnen som produserer sår.
Corneal ulcers: a very serious kind of bacterial or viral infection of the cornea that produces sores.

Virale infeksjoner(forårsaket av virus)
Viral infections(caused by viruses)

De bakterielle eller virale infeksjonene, inkluderer, men er ikke begrenset til,
The bacterial or viral infections include, but are not limited to,

Forårsaker forbedring i ulike virale infeksjoner, inkludert influensa,
Causes improvement in various viral infections, including influenza,

Reseptbelagte virusdrepende medikamenter kan redusere disse typene virale infeksjoner- spør tannlegen eller legen din om dette.
Prescription antiviral drugs may reduce these kinds of viral infections- ask your dentist or physician.

kompleks behandling av bakterielle og virale infeksjoner, er de foreskrevet for voksne og barn.
in the complex treatment of bacterial and viral infections, they are prescribed for adults and children.

Hos barn, er Stevens-Johnson syndrom en konsekvens av virale infeksjoner slik som enkel herpes. meslinger.
In children, Stevens-Johnson syndrome is a consequence of viral infections such as simple herpes. measles.