VISES OVENFOR - oversettelse til Engelsk

• shown above
• appear above
• displayed above
• listed above

Eksempler på bruk av Vises ovenfor på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

kan annonsen din vises ovenfor eller under søkeresultatene.
your ad may appear above or below the search results.

Obs!: Ikke alle kontrolltyper i nettapper for Access støtter alle innstillingene for egenskapene som vises ovenfor.
Note: Not all control types in Access web apps support setting each of the properties listed above.

et mål med full størrelse til å plassere kjegler i de stillingene som vises ovenfor.
a full size goal place cones in the positions shown above.

Obs!: Ikke alle kontrolltyper i skrivebordsdatabaser støtter alle innstillingene for egenskapene som vises ovenfor.
Note: Not all control types in desktop databases support setting each of the properties listed above.

i stillingene som vises ovenfor.
in the positions shown above.

blir jeg belastet for hele beløpet som vises ovenfor, eller bare for den lagringsplassen jeg bruker?
will I be charged for the entire amount shown above, or just the storage space I use?

studio skjermen stativ kan variere fra de som vises ovenfor.
the studio monitor stands may vary from the ones shown above.

De seks Freeroll vinnerne vil også tjene en Carbon Poker Shark Week Accolade som vises ovenfor deres brukernavn ved pokerbordene gir spillerne skryte rettigheter for sin prestasjon.
The six Freeroll winners will also earn a Carbon Poker Shark Week Accolade which is displayed above their username at the poker tables giving players brag rights for their accomplishment.

Legg merke til 3 knappene som vises ovenfor.
notice the 3 buttons that appear above it.

se 3 knapper som vises ovenfor.
notice the 3 buttons that appear above it.

hvor annonsene dine vises ovenfor de organiske søkeresultatene.
where your impressions are showing above the organic search results.

derfra følg instruksjonene som vises ovenfor(10 minutter å gå) eller gjøre den litt
from there follow the directions shown above(10 minutes walking time)

er transittidene som vises ovenfor, basert på en brevforsendelse som inneholder et personlig brev
the transit time results that appear above are based on a letter shipment containing a personal

i henhold til innstillingene i dialogboksen som vises ovenfor.
in accordance with the settings in the dialog box shown above.

Hvis den laveste annonserangeringen som er nødvendig for å vises ovenfor søkeresultatene, er 40, går bare de to første annonsørene(med annonserangeringene 80 og 50) som overskrider grensen og vises ovenfor søkeresultatene.
If the minimum Ad Rank necessary to show above the search results is, say, 40, only the first two advertisers(with Ad Ranks of 80 and 50) exceed the minimum and show above the search results.

Kravene som stilles for at annonsen skal kunne vises ovenfor søkeresultatene, er generelt høyere enn kravene for å kunne vises nedenfor søkeresultatene. Derfor har annonser
The thresholds required to appear above search results are generally greater than the thresholds required to appear below search results,

Logoene vist ovenfor er basert på virkelige forretningssamarbeid.
The logos shown above are based on real business relationship.

Spillerne er plassert som vist ovenfor(Skjelett av en formasjon).
Players are positioned as shown above(Skeleton of a formation).

Denne fordelingen av ulike temperaturer påvirkes av de mange faktorene som vist ovenfor.
This distribution of temperatures is influenced by the numerous factors listed above.

Kommandoen pvdisplay, som vist ovenfor, lister eksisterende PV-er,
As shown above, the pvdisplay command lists the existing PVs,