VISJONENE - oversettelse til Engelsk

• visions
• vision

Eksempler på bruk av Visjonene på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Visjonene og planene stopper ikke der.
The visions and plans don't stop there.

Du bruker all tiden på utgiftene, men hva er visjonene dine?
You spend all your time on costs… Where's the vision?

Hvor er visjonene?
Where are the Gandhians.

Men det du beskriver er nesten som visjonene til Drakinaskogens innbyggere.
What you're describing is almost like the visions of Drakina Forest dwellers.

Nå skal Finnmark Fylke og Sør-Varanger Utvikling ta visjonene videre.
Now Finnmark County and Sør-Varanger Development are to bring the visions on.

Valser over visjonene».
Burdas Visionen.

Du bruker all tiden på utgiftene, men hva er visjonene dine?
Where's the vision? You spend all your time on costs?

Visjonene Macbeth og hans kone konsekvent se hele stykket tjene som stadige påminnelser om deres ambisjoner og korrupsjon.
The visions Macbeth and his wife consistently see throughout the play serve as constant reminders of their ambition and corruption.

Ekspertene våre hjelper deg å virkeliggjøre visjonene dine, enten du ønsker trykte og pregede varer eller skreddersydde forpakninger.
Whether you want printed and embossed items, or tailor-made packaging, our experts can make your vision reality.

En av de mest interessante visjonene hans var om enorme geologiske endringer av jordskorpen en gang i fremtiden.
One of the most interesting was his vision of vast geological changes of the earth's crust in the future.

Med Xperia Touch kan du dele visjonene dine med verden- bruk kioskmodus i hoteller,
Let Xperia Touch share your vision with the world- deploying kiosk mode in hotels,

For Knut Wiggen var estetikken, teorien og visjonene nødvendige deler i utformingen av praktiske løsninger for å utbre den nye musikken
Theory and vision were essential to Wiggen's aesthetics and to the design of practical solutions for creating

Denne visjonene er drivkraften til kommunen,
It is a vision that drives the Council,

Basert på visjonene om likestilling i FN-pakten, skal UN Women arbeide for.
Grounded in the vision of equality enshrined in the UN Charter, UN Women, among other issues, works for the.

En fleksibel, intuitiv design som gir visjonene liv og øker kundenes engasjement på alle enheter.
The flexible, intuitive design brings your vision to life and deeply involves customers on every device.

Tannlegen må inneha visjonene til en kunstner for å oppnå de aller beste resultatene for sine pasientene.
The dentist must have the vision of an artist in order to achieve the very best results for the patient.

Visjonene om Det himmelske Jerusalem til Johannes av Patmos, den antatte forfatteren av Johannes' åpenbaring,
John of Patmos' vision of the New Jerusalem in the Book of Revelation draws on the Olivet discourse

For første gang kan filmskapere utforske fantasien og se visjonene sine reprodusert i hjemmet.
For the first time, creators can explore their imagination and see their vision reproduced in the home.

og det stoppet visjonene, Men det stanset også alt annet. Så jeg måtte velge.
the pills stopped the visions but they pretty much stopped everything else also so I had this choice.

Dessuten lokket teknologien og visjonene- det finnes faktisk en 40-årsplan her.
Once I got here, I was attracted by the technology and the visions- the hospital actually has a 40-year plan.