Eksempler på bruk av Vrake på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hvorfor? Byrået sa at jeg skulle vrake varebilen fordi den bringer uhell?
The agency told me to scrap the van saying that it's bad luck.-Why?Utviklere kan velge og vrake i hvilke forbedringer de synes gir mest mening for deres spill.
Developers can pick and choose which enhancements make sense for their games and roll with it.På Quality Hotel™ Frösö Park kan du velge og vrake mellom små og store møterom,
At Quality Hotel™ Frösö Park you can pick and choose smallDu kan spille fotball i VM, vrake ragdolls for poeng
You can play soccer in the World Cup, wreck ragdolls for points,Og selv om jeg får solgt det, vil tyskerne vrake det når de oppdager at det er et tomt skall.
And even if I can pull this thing off, the Germans are just gonna scrap it when they find out it's just an empty shell.Du kan velge og vrake mellom traderne på plattformen,
You can pick and choose between traders on the platformDersom kjøretøyet ditt ikke er i kjørbar stand må du avregistrere, vrake eller forsikre det.
If your vehicle is not in a driving condition, you must deregister it, wreck it or insure it.Vi må ikke velge og vrake hvilke bud vi tror er viktige å holde,
We must not pick and choose which commandments we think are important to keepJeg synes vi bør vrake den kjedelige rutinen.
We should scrap that lame routine,Jesse James sendte meg et telegram hvor han sa han skulle drepe meg om han måtte vrake et tog for å gjøre det.
Jesse James sent me a telegram last month saying he would kill me if he had to wreck a train to do it.jeg så kritiseres,{\i0}{\i1}skal jeg vrake deg hver eneste gang.
I get trounced,{\i0}{\i1}I'm going to reject you every time.du kan velge og vrake i spennende kulturminner som kan hjelpe deg å forstå Longyearbyen enda bedre.
you can pick and choose between fascinating cultural monuments that help you understand Longyearbyen even better.du vil stå foran… Jeg synes vi bør vrake den kjedelige rutinen.
you… I mean, I just think we should scrap that lame routine.sa han at han ville skade meg og så vrake meg.
he told me he was gonna hurt me and then discard me.jeg så kritiseres,{\i0}{\i1}skal jeg vrake deg hver eneste gang.
I lose, even if I get trounced, I'm going to reject you every time.Om sommeren kan du velge og vrake blant et nettverk av veier og stier for sykling.
During the summer you can pick and choose among a vast number of trails and distances for cycling.De ansatte kan deretter logge inn og velge og vrake datoene som de ønsker å jobbe!
Your employees can then login and pick and choose the dates that they want to work!Går du på Larsbreen rett overfor Longyearbyen kan du bare velge og vrake i helt fabelaktige fotturer!
If you walk to the Lars glacier right above Longyearbyen you can pick and choose between unbelievable hikes!Tilgang på over 17,000 vareenheter, slik at du kan velge og vrake fra vårt enorme inventar.
Access to over 17,000 SKUs in multiple languages so you can pick and choose from our vast inventory.Med et gavekort fra De Historiske kan den heldige mottaker velge og vrake blant alle våre hoteller og spisesteder i Norge.
With a gift certificate from De Historiske, the lucky recipient can pick and choose among all our hotels and restaurants in Norway.
