YAHYA - oversettelse til Engelsk

• yahya
• tinemild

Eksempler på bruk av Yahya på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Av frykt for Hudaydah, gjekk Yahya med på desse krava.
Out of fear for Hudaydah, Yahya did submit to these demands.

Provinsen Vest-Pakistan ble oppløst av president Yahya Khan i juli 1970.
The second military President, Yahya Khan, dissolved West Pakistan in 1970 and established four new provinces.

Desember erklærte president Yahya Jammeh at Gambia nå er en islamsk republikk.
In December 2015, then-President Yahya Jammeh declared The Gambia to be an Islamic republic.

Yahya Jammeh(født 25. mai 1965) er Gambias president siden 1996.
Yahya Abdul-Aziz Jemus Junkung Jammeh(born 25 May 1965)[3] is the president of the Gambia.

Imam Yahya hamid ed-Din al-Mutawakkil styrte dei nordlege høglanda sjølvstendig frå 1911.
Imam Yahya hamid ed-Din al-Mutawakkil was ruling the northern highlands independently since 1911.

Yahya Hammuda erstattet ham
Yahya Hammuda took his place

Erobreren returnerte kort tid etterpå til Transoxiana og Shiraz ble gitt til sjah Yahya.
The conqueror soon after returned to Transoxiana; Shiraz was given to Shah Yahya.

Noen trykket på en knapp. Mobiltelefonen eksploderte da Yahya Ayyash hadde den mot øret.
Someone hit a button and the cell phone exploded while it was right next to Yahya Ayyash's ear.

Yahya ibn Adi kom fra Tikrit(nå i Irak)
Yahya ibn Adi was born in Tikrit(modern-day Iraq)

1994 var det et nytt kuppforsøk, denne gangen ledet av Yahya Jammeh.
a group of soldiers led by Lieutenant Yahya Jammeh stormed the capital.

Yahya Ayyash var den høyest rangerte terroristen som opererte mot Israel.
Yahya Ayyash was the most senior terrorist that ever operated against Israel,

Turistminister Arief Yahya sier regjeringen re-etablere reiseliv som en viktig sektor,
Tourism Minister Arief Yahya said the government re-establish tourism as a major sector,

medan imam al-Mutawakkil Yahya Sharaf ad-Din regjerte over høglanda sjølvstendig.
while Imam al-Mutawakkil Yahya Sharaf ad-Din was ruling the highlands independently.

I følgje imam Yahya, var idrisidane,
According to Imam Yahya, the Idrisis, along with the British, were nothing

Osmanarane sendte nok ein styrke til Zabid i 1547, medan imam al-Mutawakkil Yahya Sharaf ad-Din regjerte over høglanda sjølvstendig.
The Ottoman sent yet another expeditionary force to Zabid in 1547 CE while Imam al-Mutawakkil Yahya Sharaf ad-Din was ruling the highlands independently.

I 1904 vart den osmanske makta svekka i Jemen og imam Yahya frå zaydiimamane tok over makta i Sana igjen.
In 1904, as Ottoman influence was waning in Yemen, Imam Yahya of the Zaydi imams took power in Sana'a.

Turistminister Arief Yahya sier regjeringen re-etablere reiseliv som en viktig sektor, med en ledende sektor for valuta earner Indonesia.
Voluptuaria similesve Minister arief Yahya dixit gubernationis restituere voluptuaria similesve quasi major sector, cum sector ducens ad exteras commutationem earner Indonesia.

I 1904 vart den osmanske makta svekka i Jemen og imam Yahya frå zaydiimamane tok over makta i Sana igjen.
In 1904, as Ottoman influence was waning in Yemen, Imam Yahya of the Zaydi imams took power in Sanaʽa.

resitasjon lyd mp3 tausiyah Lutfi Habib Mohammed bin Yahya fra Pekalongan.
recitation audio mp3 tausiyah lutfi Habib Muhammad bin Yahya from Pekalongan.

I følgje imam Yahya, var idrisidane,
According to Imam Yahya, the Idrisis, along with the British, were nothing