BEGREP - oversettelse til Finsk

• käsite
• termi
• nimitys
• nimen
• sana

Eksempler på bruk av Begrep på Norsk og deres oversettelse til Finsk

Eller låne et begrep fra russisk.
Tai lainata termi venäjästä.

Offentlige trygdeordninger var et ukjent begrep.
Työttömyys oli käytännöllisesti katsoen tuntematon käsite.

Er det rett begrep?
Onko se oikea termi?

Yì er et viktig begrep innen konfucianismen.
Attraktori on keskeinen käsite kaaosteoriassa.

Det fins faktisk et akademisk begrep for dette.
Sille on jopa akateeminen termi.

Det var en vits.- Humor. Et vanskelig begrep.
Huumoria. Se on vaikeaselkoinen käsite.

Raske zombier er et ganske nytt begrep innen skrekkfilmer.
Nopeat zombit ovat melko tuore käsite kauhussa.

Det er et relativt begrep.
Se on suhteellinen käsite.

Det er ulogisk. Et vanskelig begrep.
Se on vaikeaselkoinen käsite.

Se bare på buddhismens begrep av Nirvana.
Otetaan esimerkiksi buddhalainen nirvanan käsite.

Hvilket begrep foretrekker du?
Mistä termistä pidätte eniten?

Og det var et begrep jeg husker veldig godt.
Yhden käsitteen muistan hyvin.

Tenure er et begrep som brukes hovedsakelig i engelskspråklige land.
Sydney on nimi, jota käytetään etenkin englanninkielisissä maissa.

Hvis du leter etter et nytt begrep, kan du si… Du kan si"fett".
Jos etsit uutta termiä, voit sanoa"lit".

To uker" er et ukjent begrep for oss.
Sellaista käsitettä ei tunneta minun alallani.

Jeg ville aldri brukt et så trangsynt begrep.
En käyttäisi niin umpimielistä termiä.

Det er en krig mot et begrep.
Se on sota käsitettä vastaan.

På Sark er det tidvis kjent som patois, et fransk begrep som har betydningen«regionalt språk».
Parhaiten sahaptinit tunnetaan nez percé-nimellä, joka merkitsi ranskan kielellä"lävistettyjä neniä.

Han jobber med å lære begrep og objekt.
Hän opettelee käsitteitä esineiden lisäksi.

jeg forsto det, at det fantes som begrep,-.
se oli olemassa käsitteenä-.