Eksempler på bruk av Ditt problem på Norsk og deres oversettelse til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Computer
Men det er jo ikke ditt problem.
Mutta se ei ole sinun murheesi.Hvis du ikke forstår det, er det ditt problem.
Er det ikke lenger ditt problem.
Se ei ole enää sinun huolesi.det er ikke ditt problem.
se ei ole teidän huolenne.Dette er helt klart ditt problem.
Tämä on sinun ongeImasi.Men et barnebarn er ikke ditt problem.
Mutta lapsenlapsen kanssa se ei ole sinun ongelmasi.Han er ditt problem.
Hän on sinun huolesi.Hun er ditt problem nĺ.
Hän on teidän ongelmanne nyt.Oakland er ikke ditt problem.
Oakland ei ole sinun ongelmasi.Det er ditt problem, sir.
Se on teidän ongelmanne, sir.Nå er det ditt problem.
Se on nyt sinun ongelmasi.Det er ditt problem, ikke mitt.
Se on teidän ongelmanne, ei minun.Dette er ikke ditt problem.
Ei tämä ole sinun ongelmasi.Han er ditt problem nå.
Hän on nyt teidän ongelmanne.Hør her, dette er ikke ditt problem.
Tämä ei ole sinun ongelmasi.Det er ikke ditt problem.
Ei teidän ongelmanne.Det er ikke ditt problem nå.
Se ei ole enää sinun ongelmasi.Det er ikke ditt problem.
Se ei ole teidän ongelmanne.Da blir hans problem ditt problem.
Sitten hänen ongelmastaan tulee sinun ongelmasi.Den saken vi undersøker med Glistrups økonomi er også ditt problem.
Glistrupin talousasioiden tutkinta on myös teidän ongelmanne.
